查询词典 insert objects

There were many skeptics, however, who considered the objects pie in the sky--or more exactly flying saucers (1947), since excited observers had described the objects as saucer-shaped.

有很多人表示怀疑，但是，谁认为是空天体馅饼-或更确切地说&飞碟&（1947年），因为兴奋观察员描述为对象飞碟形。

There were many skeptics, however, who considered the objects pie in the sky--or more exactly "flying saucers"(1947), since excited observers had described the objects as saucer-shaped.

怀疑论者，但仍有很多人认为这个物体，空中楼阁——或者更确切地说&飞碟&(1947年)，因为兴奋的观察家们描述物体就有。

A good place to use a Pool is in situations where many small objects may be allocated on the heap, or if allocation and deallocation of the same-sized objects happens repeatedly.

使用内存池的一个好地方是，要在堆上分配多个小型对象的情形，或者是对相同大小的对象的分配和释放反复发生的情形。

The fractal theory is adapted to resolve the simulation of irregular-shaped objects, however, the modeling technology is adapted to the modeling of regular-shaped objects.

分形理论适合于解决不规则形态物体的模拟问题，而造型技术适合于规则形态物体的建模。

White objects reflect all colors of light, but black objects do not reflect any light at all.

白色的东西能把所有种类的颜色的光都反射出来。而黑色的东西对任何颜色的光都不反射。

White objects reflect all colors of light Black objects do not reflect any light.

白色物体反射所有颜色的光。黑色物体不反射任何光。

White objects reflect all colors of light Black objects do not reflect any light.

白色物体反射了所有颜色的光，黑色物体没有反射任何光。

Drawing Drawing is used primarily to add new objects to the model or to modify objects one-at-a-time.

绘图 绘图是被用来在针对一个模型添加新对象或修改已有对象的操作。

through text analysis,this paper examines the syntactic and morphological means typically employed in introducing topics into chinese and english texts and their relations to discourse anaphora.we find that in both chinese and english the most important means for introducing the most important and accessible topics into discourse are the indefinite nps used as objects in existential-presentative sentences,and that the indefinite demonstrative adjective zheme and this can be used as an additional means to emphasize the importance of the entity introduced.however,the two languages differ in that,in english texts,apart from the above-mentioned linguistic devices,definite nps functioning as indirect objects and names functioning as subjects also tend to be used to introduce relatively important topics,and the emphatic one,in contrast to the indefinite article "a",can be used as another linguistic means to give additional emphasis on the relative importance of the topic introduced.

摘 要：本文以民间故事为语料，分析和研究了英汉篇章中话题引入的句法和形态手段及其与篇章回指的关系。我们发现，两种语言的主要相似之处为：1用作存现宾语的无定名词短语是引入篇章中最为重要和最为可及话题的主要手段；2英汉无定指示形容词this和&这么&可用于进一步强调所引入话题的重要性。两种语言最主要的差别是：1在汉语中，存现结构中的无定名词短语似乎是引入重要篇章话题的唯一形态句法手段；而在英语中，除此之外，用作间接宾语的有定名词短语和用作主语的专有名词也可以用于引入一个相对重要的篇章话题。2在英语篇章中，另有一个标示重要话题的附加手段，即以one代替a，以便进一步强调所引入话题的重要性。

For inanimate objects, the effect of wind chill is to reduce any warmer objects to the ambient temperature more quickly.

对于无生命的物体，对风寒的效果是减少温暖对象环境温度更快。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。