查询词典 inquiring

On inquiring further about him I learned that he was a universal favorite in the village, and the oracle of the tap- room; where he delighted the rustics with his songs(1), and, like Sindbad(2), astonished them with his stories of strange lands, and shipwrecks, and sea-fights.

经过进一步打听，我了解到他在村子里深受众人喜爱。他在酒店里是一位博古通今，未卜先知的智者。在那里，他的歌声使得乡里们笑逐颜开，他象《天方夜谭》里的辛巴德，用那些异乡仙境，沉船和海战的故事使他们听得目瞪口呆。

The construction project of the system with monitor and control slave station, computer control center and inquiring terminal is designed. The project of the MGIS software system based on internet is constructed.

对系统的总体结构和功能进行了阐述，提出了监测，控制子站、计算机控制中心、查询终端的系统构建方案以及实际的硬件设计方案，并提出了基于internet的MGIS软件系统的设计方案。

He was solicitous about lighting her cigarette and inquiring as to her comfort.

他殷勤地替她点燃了烟，问她是否舒服。

The court denied this motion and submitted the case to the jury on special interrogatories inquiring, among others, whether the contract was for services or for the sale of timber.

法院否决了这项动议，将此案以特殊书面质询方式提交给陪审团。除了别的之外，，无论合同是为了服务或是销售的木材。

Furthermore, by inquiring into wedge structure in extensional regions, formula of critical taper's theoretical estimation has been obtained for the first time and the factors which affect critical taper have been analysed in this thesis.

文中还首次对拉张地区楔状构造进行了探讨，给出了估计临界锥顶角的计算公式，对影响临界锥顶角的因素进行了分析。

After inquiring into the substantiation of this research, there are marked differences between life-styles and waiting time, but there are not any significant differences neither between market segmentation and waiting time nor between waiting time length and consumer behavior.

透过本研究的实证探讨后，生活型态与排队等候时间之间呈现显著差异，但在市场区隔与排队等候时间、排队等候时间长短与消费者行为之间不具任何显著差异。

This thesis, Therefore, tries to inquiring the politic ideology not just based on the dimension of pure theory itself but on the dimensions of theory, institution and practice, as well as the interactions among them.

这种密切的、具有独特的实践属性的关系，要求我们对于二者之间关系的考察不能仅仅从纯粹理论的维度来进行，而应该将制度与实践包括在内，这样才能提供一个更为全面而深刻的考察政治意识形态问题与现象的角度。

The first helps you pack, you have a lot of advantages, cannot mirror on your photograph come out, you speak what give to the other side directly, feel embarrassed expression comes out, undertake conduct propaganda to you by our soubrette website, achieve your desire, the 2nd problem, have a problem e.g. you bad to ask, e.g. settle on of a girl a boy, this kind of problem, have oneself advocate house, this kind of problem is bad at the beginning to ask, through our website side you ask, after bilateral appointment was over, do not know the other side normally how, main service is a phone the service basically is this respect, our group is the white-collar that comes 45 years old in 25 years old, the time that the mainest is them is exceedingly valuable, our service is aimed at the service that reflected at 2 o'clock was to reflect two problems, the first is the time that saved them, make them not beautiful many time, spend several hours to enter these activities, if if your disposition compares undemonstrative word, only 3 two people undertake inquiring to you, if we serve with soubrette website, have man-to-man service, improve your efficiency that match, we everyday add a member newly to 20 thousand increase a membership newly, the growth rate of our income is very rapid, we are the first soubrette websites, we cannot say specific number now, we everyday income is us the summation that 3 the biggest competitors add up is even tall, we and other websites still do not have gain euqally, the growth rate of our income is very rapid, we can become the website of the first gain of Chinese.

第一个帮你包装，您有很多的优点，你的照片上不能反映出来的，您直接给对方讲出的话，不好意思表达出来，由我们的红娘网站对您进行宣传，达到你的愿望，第二个问题，比如说你有一个问题不好问，比如说一个女孩子看上了一个男孩子，这种问题，有自己的主屋，这种问题一开始不好问，通过我们的网站帮您打听，双方约会完了以后，通常不知道对方怎么，主要的服务是电话服务主要是这方面，我们的群体是在25岁至45岁的白领，最主要的是他们的时间非常的宝贵，我们的服务针对两点体现的服务是体现了两个问题，第一个是节省了他们的时间，使得他们不要花大量的时间，花好几个小时参加这些活动，如果你性格如果比较腼腆的话，只有两三个人对你进行打听，我们用红娘网站服务的话，进行一对一的服务，提高你的匹配的效率，我们每天的新增会员有两万新增会员，我们的收入的增长速度非常快，我们是第一个的红娘网站的，现在我们不能讲具体的数字，我们每天的收入是我们三家最大的竞争对手加起来的总和还要高，我们和其他的互联网站一样还没有盈利，我们的收入的增长速度很快，我们会成为中国第一家盈利的互联网站。

The search is utilizable for data-description of the road in complicated situation or multiplex road information storage and inquiring.

本研究可满足复杂道路情况下的数据表达或复合道路信息存储和查询的需要。

Eagerly did the Vaudois missionary unfold to the inquiring mind the precious truths of the gospel.

瓦典西的传道人恳挚地将福音的宝贵真理向每一个寻求真理的人解明。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。