查询词典 innuendo

After all, I had learned how to lead parallel lives as a child: most of the time, I could shut out all the accusations and innuendo and go on with my work.

毕竟，我从小就学会了怎样把个人生活和公众生活分开：在大部分时间里，我都能够不理会各种各样的指责和影射，继续做我的工作。

This is simple innuendo, without a whiff of fact to support it.

这种直接影射，没有一点事实依据。

Madge Wildfire was not so absolutely void of common sense as not to understand this innuendo.

野火的常识不会欠缺到领会不了这个暗示。

In a country with a rich tradition of dance, where paying for sex is illegal, this might be harmless innuendo.

在这样一个买春违法，又有着跳舞的优良传统的国家，这好像是个无害的暗示。

In a society where manners mean discipline, innuendo is the preferred method of sexual engagement.

在这个社会里礼仪意味着纪律，对于性接触，经常使用的方法是隐晦。

Now the scene is part of a fond memory, devoid of any sexual or negative innuendo.

现在，部分场景是一个美好的记忆。

But all with an underlying subtly that one might interpret as a sexual-sensual innuendo.

但全都有着一种底层的纤细，可以诠释为情色的暗示。

Madge Wildfire was not so absolutely void of common sense as not to understand this innuendo .

玛吉·野火的常识不会欠缺到领会不了这个暗示。

But, now a Teresa Heinz-Kerry-like irrationality/Elizabeth Edwards snotty innuendo has infected some of them -- and it makes them unpleasant to be around.

但是， 现在一个圣泰瑞莎 Heinz-像黑色的小乳牛一样的不合理/伊莉莎白爱德华 snotty 讽刺已经传染他们其中的一些--而且它使他们不愉快在附近。

Ladies who like distinctive underclothing should, and every welltailored man must, trying to make the gap wider between them by innuendo and give more of a genuine filip to acts of impropriety between the two, she unbuttoned his and then he untied her, mind the pin, whereas savages in the cannibal islands, say, at ninety degrees in the shade not caring a continental.

为了越发真正地刺激双方间的不道德行为，她就为他解开钮扣，他则替她解衣宽带，连对一根饰针也都不忽略。而那些连背荫处的气温都高达华氏九十度的荒岛上未开化的种族，对这种事一丁点儿也不在乎。

Objective: To study the effect of polycythemia on blood oxygen saturation.

裴蕾目的：观察RBC剧增而引起的高粘血症对血氧饱和度的影响。

Based on SIMPLER algorithm in the curvilinear body-fitted coordinates, the calculations were performed for Pr=0.7, Re=10~1000 on non-orthogonal non-staggered grids which are generated by elliptic equation systems.

采用曲线坐标系下压力与速度耦合的SIMPLER算法，数值研究了周期性渐扩渐缩波纹通道内脉动流动与换热情况，流动Re数的范围为10~1000，Pr数为0.7。