查询词典 initiating

The X-35C touched down at Patuxent River NAS on 10 February 2001, completing the first-ever transcontinental flight of a JSF demonstrator aircraft and initiating a series of flight tests that demonstrated carrier suitability in sea-level conditions. The X-35C's flight-test program included a series of Field Carrier Landing Practice tests to evaluate the aircraft's handling qualities and performance during carrier approaches and landings at an airfield, and also included up-and-away handling-quality tests and engine transients at varying speeds and altitudes

g2 X$ X5 Q6 ^2001年2月10日X-35 C抵达 Patuxent 河国家科学院，完成了JSF 型号机型的首次不间断横贯大陆的飞行试验，并且开始验证一系列在海上条件下同航母适配的的飞行测试。X-35 C系列试验科目包括一系列的Field Carrier Landing Practice以验证飞机在陆地机场起降的操作性能，也包括测试在起降操作性能上突然改变速度和高度产生的发动机的瞬时性能等。

The antioxidative action may involve trapping the initiating radicals generated by AAPH in the bulk phase, inhibiting the propagating lipid peroxyl radicals on the surface of micelles and regeneratingα-tocopherol by reducing theα-tocopheroxyl radical.

在均相溶液中，这些化合物单独使用时都是很好的抗氧化剂，但是只有杨梅树素产生了抑制期，其他化合物均降低了引发速率。

Coli LLO/OVA as its creating pore activity helping OVA antigen escape from lysosomal vesicle of dendritic cells, and the bacterial content can then be processed by the proteosome and the antigen motifs presented onto MHC class I to CD8+ T cells, initiating stronger cytotoxic T cell immunity.

本实验选用LLO作为免疫佐剂，利用其穿孔素作用促OVA抗原从树突状细胞的吞噬溶酶体进入细胞浆，并经MHC-I类分子递呈给CD8+ T细胞，从而诱导较强抗肿瘤免疫。

For the first time we synthesized nanoscale metal hydrides of lanthanum, neodymium, samarium, dysprosium, and ytterbium with high efficiency under mild condition by complexometric catalysis instead of traditional preparation at high temperature and high pressure. It is for the first time that we synthesized lanthanide organic compounds with catalysts or initiating agents at atmosphere and ambient temperature,and some of them are new compounds. Nanometric lanthanide metal powders are prepared by thermal decomposition of the compounds in vacuum. Differently from the traditional method, size of the products prepared by our method is less than 40nm, and the activity of the reaction is very high. They are pyrophoric at atmosphere. They can make some reactions without activity or low activity show extremely high activity .We investigated influent regulations of methods, conditions to scale and special surface.

我们首次成功地用络合催化等方法取代需在高温高压下进行的传统方法，在温和条件下高效率地合成出纳米尺寸镧、钕、钐、镝、镱的金属氢化物；首次在常压常温的条件下，通过催化、引发等方法合成镧系金属有机化合物，再将其真空热分解成功地制备了纳米尺寸的镧、钕、钐、镝、镱等金属粉末；与传统方法不同，这些方法得到的产品基本颗粒尺寸小于 40 nm，遇到空气燃烧，具有极高的化学反应活性，使原来活性很低甚至观察不到活性的反应大幅度提高反应速率和产率；考察了制备方法、制备条件等因素对晶粒尺寸、比表面积大小等的影响规律。

When the resinic demulsifiers is are synthesized using solvent polymerization, it is found that the dosages of butyl acrylate, methacrylic acid and initiating agent in demulsifiers all exist optimum values; with the demulsifiers concentrations' increasing, the dehydration rate increases, however, it increases with the salinity's increasing.

评价溶液聚合方法合成的树脂型破乳剂的破乳效果，得出破乳剂组分中丙烯酸丁酯、甲基丙烯酸和引发剂用量都存在最佳值；脱水率随着破乳剂浓度的增大而增加；随矿化度的增大而增加。

Howeer, no biomechanical, histological, or roentgenographic study of retrieed implants has clearly implicated frictional torque as the initiating factor in loosening of either the femoral or acetabular component.

然而，对翻修取出假体的生物力学、组织学或放射影像学研究并未明确表明摩擦扭矩是致股骨或髋臼假体松动的主要因素。

The results demonstrated that, by comparison with un-transgenic Roselle cell or callus, the critical plating cell density and critical initiating cell density of transgenic cell line were cut down 60% and 50%, respectively,the growth cycle of transgenic cell in suspension culture was shortened from 16 days to 12 days, and the specific growth rate of transgenic Roselle callus was raised 75%, the content of flavonoid compounds in transgenic Roselle cell line or callus was hardly altered.

研究结果表明，所获得的转基因玫瑰茄细胞系的临界植板细胞密度和临界起始细胞密度分别降低了60%和50%，悬浮细胞培养周期由16d缩短到12d，转化愈伤组织的比生长速率比对照提高了75%，转基因玫瑰茄细胞和愈伤组织中的花黄素含量与对照相比没有发生明显变化。

The Committee set out to discuss and to strengthen the idea of a common identity and mission for the Salesian school, looking at the plan of a profile of Salesian educators, initiating a process of continuous formation and assessment for the educators.

委员会召开讨论的范围，为强化慈幼会学校共同身份及使命的意识，并审阅确立慈幼会教育者特质的计划，以及开展教育者持续培育及考核程序。

Photoreceptors in the retina containing lightsensitive pigments capable of initiating the process of scotopic vision.

视网膜中的光感受器，含有能够主导明视觉过程的感光色素。

It is suggested that mechanisms protecting epidermis of squamata species from UVB damage may involve in (1) Physical defensive mechanism: the death epidermal layer limited UVB transmitting to the viable cells;(2) Biochemical defensive mechanism: up-regulated CAT may protect skin from reactive oxygen species which may induced by UVB. Moreover, the lipid and proteins in the β-, meso- and α-layer may absorb incident UVB and formed damaged products that were limited in the original site;(3) Cellular defensive mechanism: quick initiating of proliferation of the germinal cells and forming of the new epidermis and shedding out the damaged epidermis shortened the damage process and restricted the damage area.

1物理性防御：角质层和中层阻挡绝大部分UVB透过，最大限度地减轻生发层的损伤；(2)生化性防御：通过上调CAT活性以减轻LVB诱导的活性氧对表皮的损伤，同时角质层蛋白质和中层脂类可吸收UVB，且形成的有害产物被局限于原位；(3)细胞性防御：通过迅速启动再生修复过程形成新的表皮，及时蜕去积累了脂类过氧化产物、受损蛋白质和晒斑细胞等的受损表皮，有效防止损伤的持续和蔓延。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。