查询词典 ingredients

DESCRIPTION】the ingredients of the product comes from abyssopelagic fishes of special pure and clean sea areas, adopting Limited Enzymic Degraded Technology, a self-owned intellectual property, that is using compound bioenzyme preparations at a low temperature to extract active ingredients through a special low-temperature extraction process and specific sheared protein to ensure the bioactivity of Collagen.

本品原料来自纯净、无污染的特定海域中的深海鱼类，采用具有自主知识产权的限制性酶切制备多肽技术（Limited Enzymic Degraded Technology），在低温下使用复合生物酶制剂，通过特殊低温萃取工艺提取有效成分，通过特异性的剪切蛋白质，保证了胶原蛋白原有的生物活性，并将原分子量为30万左右的胶原蛋白分子降解成3500左右的胶原蛋白多肽（约含30个左右的氨基酸残基），其分子长度降至30—50nm，集中度达到99.5%以上，呈白色或淡黄色，无异味，无杂物，不添加任何激素和化学物质，没有任何毒副作用。

To create a loaf of bread, ingredients are measured into the bread pan in a specified order (usually liquids first, with solid ingredients layered on top) and the pan is then placed in the breadmaker.

制作一块面包，需要把量好的各种配料按特定的顺序放进面包桶(通常先放液体，固体放在上面)，然后把面包桶放进机器。

This direction for producing chemicals products were selected as fundamentality to compare to others according to preparation of shampoo, and the chamaecyparis-tea seed bran's juice was introduced and was compounded with shampoo's ingredients by calefactive and stirring technics, as a result the chamaecyparis-tea seed bran's juice cooperate with shampoo's ingredients and effectively improve its conditioning performance and reducing hair-loss and anti-dandruff especially.

根据洗发水的配制原则，通过试验筛选出用作研究比较的基本配方，然后引入扁柏－茶籽麸提取液，采用加温和搅拌工艺进行配制，结果发现提取液与洗发水中的其他组分相容性好，并有效地提高洗发水的调理性能，特别是去屑、止痒效果提高明显。

Mammary gland epithetical cells were taken to analyze the phospholipids ingredients. SDS-Polyacrylamide gel electrophoresis was used for analyzing the membrane protein ingredients. ATPase activities which have important function in mammary protein were also tested.

同时提取乳腺上皮细胞膜，检测了乳腺上皮细胞膜磷脂组分的相对百分含量，并对膜蛋白进行了SDS-PAGE电泳，蛋白质凝胶成像系统对电泳条带进行定性定量分析，对膜蛋白中具有重要功能的ATP酶的活性进行了测定。

This outcome demonstrated that when producing prescription medicine, other ingredients had a very large effect on the extraction of active pharmacological ingredients in fresh and dry ginger. This resulted in very obvious changes to the concentration of [6]-gingerol and [6]-shogaol.

此种结果说明了在制作方剂的过程中，其它药材对生姜与乾姜药理活性成分的萃取产生很大影响，故明显改变了[6]- gingerol与[6]-shogaol的含量比。

DCE Platinum Multi-Element Essential Milk contains special ingredients of platinum and silver to penetrate into the keratode of the skin and renew the stagnant circulation of the skin. It also contains rich beautifying ingredients such as olive essence and collagen to recuperate the aging skin, keep the moisture of the skin everlasting and make the skin brilliant and charm.

DCE白金多元精华乳蕴涵特殊的与成份，能够渗透到肌肤的角质里层，将停滞的肌肤恢复循环；另富含橄榄叶精华、胶原蛋白等多种美容成份，不仅能修复老化肌肤，并且长时间保持肌肤水嫩，赋予肌肤光彩与青春魅力。

DCE Platinum Multi-Element Essential Milk contains special ingredients of platinum and silver to penetrate into the keratode of the skin and renew the stagnant circulation of the skin. It also contains rich beautifying ingredients such as olive essence and collagen to recuperate the aging skin, keep the moisture of the skin everlasting and make the skin brilliant and charm.

DCE白金多元素精华乳蕴含特殊的与成份，能够渗透到肌肤的角质里层，将停滞的肌肤恢复循环；另富含橄榄叶精华、胶原蛋白等多种美容成份，不仅能修复老化肌肤，并且长时间保持肌肤水嫩，赋予肌肤光彩与青春魅力。

DCE Platinum Multi-Element Essential Milk contains special ingredients of platinum and silver to penetrate into the keratode of the skin and renew the stagnant circulation of the skin. It also contains rich beautifying ingredients such as olive essence and collagen to recuperate the aging skin keep the moisture of the skin everlasting and make the skin brilliant and charm.

DCE白金多元精华乳蕴涵特别的与成份能够渗透到肌肤的角质里层将停滞的肌肤恢复循环；另富含橄榄叶精华、胶原蛋白等多种美容成份不仅能修复老化肌肤并且长时间保持肌肤水嫩赋予肌肤光彩与青春魅力。

DCE Platinum Multi-Element Essential Milk contains special ingredients of platinum and silver to penetrate into the keratode of the skin and renew the stagnant circulation of the skin. It also contains rich beautifying ingredients such as olive essence and collagen to recuperate the aging skin, keep the moisture of the skin everlasting and make the skin brilliant and charm.

DCE 白金多元素精华乳90 mL Platinum Multi-Element Milk DCE白金多元素精华乳蕴含特殊的与成份，能够渗透到肌肤的角质里层，将停滞的肌肤恢复循环；另富含橄榄叶精华、胶原蛋白等多种美容成份，不仅能修复老化肌肤，并且长时间保持肌肤水嫩，赋予肌肤光彩与青春魅力。

In 2004, IPC coordinated the participation of traders and exporters from member countries in two trade fairs, the Taipei FOOD 2004 in June and Food Ingredients Kazakhstan in October. In 2005, IPC took up a stall at SIAL China 2005 in Shanghai, China, from 18th to 20th May, and this year, IPC again participated at Food Ingredients China 2006 held in Shanghai from 1st – 3rd March 2006, with participation from exporters/manufacturers from member countries.

2004年，IPC组织成员国的贸易商及出口商参加了两个贸易交易会，一个是6月举办的台北食品展，另一个是10月在哈萨克斯坦举办的食品添加剂展。2005年，IPC参加了5月18－20日在中国上海举办的SIAL展，今年3月1日－3日，IPC再次参加了在上海举办的中国食品添加剂展，参加人员为成员国的出口商和生产商。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。