查询词典 inflation policy

But Mr Trichet's concern is that higher headline rates could push up inflation expectations, leading to bigger pay demands, and so trigger a wage-price spiral, as in the 1970s. Central bankers' mistake then was to hold monetary policy too loose, so that higher oil prices quickly fed into other prices.

特里谢先生担心，现在的情况可能如同70年代一样，更高的整体通货膨胀率会提升通货膨胀预期，导致更大的支付需求，从而引发工资价格的螺旋上升。70年代各中央银行错在货币政策太宽松，从而使高油价迅速体现在其他价格当中。

The RBA's quarterly statement on monetary policy contained significant downgrades to growth and inflation..

澳洲联储季度货币政策声明包括经济增长和通货膨胀的显著下降内容。

The risk is that higher headline inflation is misinterpreted as a sign that policy is too loose.

这里的风险是更高的整体通胀被误解读成政策宽松的标志。

The risk is that higher headline inflation is misinterpreted as a sign that policy is too loose.

真正的风险是高整体通胀被误解读成政策宽松的标志。

Those events would be important signals that the market has lost confidence in the Fed's ability to control inflation and in the US government's willingness to preserve the value of the dollar, necessitating a policy response.

这些活动是很重要的信号，市场已经失去了在美联储控制通货膨胀的能力和信心，美国政府愿意维持美元的价值，因此需要政策回应。

This is the root cause of China's 'overly rapid' rise in property prices that the country's senior leadership has warned about time and time again since late last year when its policy focus began shifting toward preempting inflation risks from supporting growth at all costs.

这是中国地产价格增长过快的根本原因。自去年底以来，中国政策的核心开始从全力保增长向预防通胀风险转变，高层领导一再对地产价格增长过快提出警告。

Control of stability in inflation, the policy is more and more shifted to ensure that economic growth up.

在通货膨胀率稳定控制的政策，是越来越多的转移，以确保经济增长。

The central bank has reiterated its "moderately loose" monetary policy stance, sublimating its fear of inflation in light of the fragility of the rebound and the government's need to fill the gap left by collapsing exports and private sector investment.

中国央行已重申其&适度宽松&的货币政策立场，面对脆弱的经济反弹以及政府填补出口和私营部门投资崩溃所造成缺口的需要，先把自己的通胀担忧放在一边。

When inflation surges, it is never easy in picking policy tools to contain it.

当通胀抬升时，选取适当的政策工具将其控制往往并不容易。

On the cause of this inflation and the degree to which policy needs to be tightened.

不过，于通胀的起因和政策的力度，经济学家们分歧巨大。

Do not gum up the work by telling mother what we are going to do .

别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。

In recent years, application of the partial prestressed concrete beam s is developed.

近年来，随着部分预应力砼梁应用的推广，发现我国规范所采用的名义拉应力法的计算结果不稳定。