查询词典 inequality constraint

Perhaps the inequality of British society is less to blame than its immobility.

或许该责备的并不是英国社会阶级性而是它的一成不变。

According to IPEA these income transfers account for a third of the reduction in inequality.

根据IPEA的调查，这些收入转移支付减少了三分之一的不平等。

I think on one hand, if income inequality is too large in one country, its government has to adjust it, which is detrimental for the investors' disposing ability on their returns of investment. Then the incentive on investment decrease and economic growth will be undermined. On the other hand, if the income gap becomes larger and larger, the social wealth will be focus on the minor wealthy people, which cause a lower effective demand. This is because that the consumption of high incomer will be limited by their physiology limitation, their expenditure of consumption will eventually decrease and the large part of their income will not transform into consumption.

笔者认为：一方面，如果一个国家收入差距过大，则该国势必加强对其居民收入分配进行调节，那么这一地区投资者对投资回报的私人处理能力会受到损害，因宄而投资激励降低，经济增长受到损害；另一方面，如果一国收入差距越来越大，那么这个国家的财富会向少数人手里集中，将会引起这个国家的有效需求的降低。

When officers rode on horseback, it was regarded not as something necessary for performing their duties but as a sign of inequality.

官长骑马，不认为是工作需要，而认为是不平等制度。

Japanese purpose was to force Qing Government to surrender and compel the government to sign the inequality agreement.

日本的战略目标在于攻占北京，压迫清政府投降，马关议和时又以进攻北京相威胁，旨在挟制清政府签订城下之盟。

There is great, and growing, inequality in this world.

这个世界上存在着巨大的并且在不断增长的不平等

This is the inequality of the game field.

这是游戏领域的不平等。

This Love is in itself an inequality.

这样的爱本身就是不平等的了。

This is not to deny that income inequality is rising: it is.

这并不是否认收入差距正在扩大：这是一个不争的事实。

Yes, there's tremendous inequality in the justice system.

是的，有巨大的不平等，在司法系统。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。