查询词典 ineffective

Such a theory really amounts to a denial of conciliar infallibility, and sets up in the final court of appeal an altogether vague and ineffective tribunal.

这种理论是否真的等于否定了conciliar infallibility ，并规定了在最后的上诉法院的一共有含糊和无效的法庭。

By adopting the methods such as questionnaire survey, comparison research and so on, this paper holds that at present the construction of adult education teachers in our countryside has the prominent problems below: the construction of the laws and regulations lags behind, the construction of teachers is ineffective; the selection and appointment of teachers have no legal basis, the manage of teachers is confusable; the professional level of teachers is low, the overall quality of teachers urgently needs to be raised; the pre-post professional training of teachers has not enough been paid attention, the training system of teachers has to be sound; the sources of teachers are poor, the scale and structure scale of teachers needs to be improved; the wages and social treatment of teachers is somewhat low, the status of teachers urgently needs to be enhanced and so forth.

通过问卷调查、比较研究等方法，对目前我国农村成人教育师资保障存在的突出问题进行了研究。本文认为目前我国农村成人教育师资保障存在以下突出问题：法规制度建设滞后，师资保障不力；教师选聘任用无据可依，师资管理混乱；教师专业水平低，师资整体素质亟待提高；教师职前职后专业培训重视不够，师资培育体系有待健全；师资来源渠道不畅，师资规模及结构有待改善；教师工资及社会待遇偏低，师资地位亟待提高等。

At the age of social transformation, conflicts between old and new ideals lead unbalance and confusion in people's thinking and behaviors. The mismatching and distemperedness in new-born policy cause the ineffective predications of its long-term interests. All the things above result in the existence of the short-sighted domino effects on Public Policy, which has become even more and more serious.

在社会转型期，新旧观念的冲突导致了人们思想行为上的失衡与混乱，新的制度不配套、不健全造成了人们无法对长期政策收益进行有效预期，从而造成公共政策的短视效应问题不断涌现并有愈演愈烈之势。

There were 42 patients with dorsoventral pain before the therapy. 27 patients(64.3%) got complete recover, 12 ( 28.6%)pain remission, and 3(7.1%) ineffective. The analgesic effective rate was 92.9%.

42例治疗前伴腹背部疼痛，完全消失27例（64.3%），疼痛缓解12例（28.6%），3例无效（7.1%），止痛有效率为92.9%。

Respirator users should not attempt to decontaminate filtering facepiece respirators as it may create a health hazard for the user and it may render the respirator ineffective in providing respiratory protection.

在这个期间，制订应急计划时，雇主仍然需要依据制造商的使用说明、FDA标签的声明和NIOSH的使用指引，一次性使用随弃式呼吸防护口罩。

By contrast the gladius is very ineffective compared to a large sword when in an open, individual, combat.

反过来，在有着广阔空间的单对单的战斗中，短剑则不如长剑有效。

granulomatous mastitis ineffective treatment with antibiotics alone, once diagnosed, surgical treatment effect is good.

肉芽肿性乳腺炎单纯用抗生素治疗无效，一旦确诊，手术治疗效果较好。

But, under really adverse conditions, human intervention is ineffective, and the control system must be self-correcting and self-optimizing-which means that the system must adapt heuristically to reduce, not increase, the need for operators.

但是，在真正的有害状态条件下，人为的干涉并不起作用，那么控制系统必须自动修正和自动达到最优化。也就是说，系统必须能够启发式地适应减少，而不是增加对操作员的需求。

And a lot of today's campaigns are based on optimum positioning but are totally ineffective-because they are dull, or badly constructed, or ineptly written.

现时有许多活动是以最理想的品牌定位为前题，但却完全不见彰效——因为它们索然无味，或是架构很差，或者是用字遣词不适当。

The spring breeze of the at that moment new course reform blows the absolute being state the earth, the new lesson mark promote much give student encouragement and give public recognition, so the encouragement also became numerous magic weapon in teacher''s teachings then, always think to give public recognition, encourage the student inerrable, encourage to win to also have the university to ask hardly realizing, encourage to also want to pay attention to the technique and strategies, to consider time, location, simple and kind, just right; The encouraging language should be a sincerity, glow with enthusiasm, fresh, full of magic power, otherwise not only ineffective, may still hurt the student.

当下新课程改革的春风吹遍神州大地，新课标提倡多给予学生鼓励和表扬，因此鼓励也便成了众多老师教学中的法宝，认为表扬、鼓励学生总是不会错的，殊不知鼓励中也有大学问，鼓励也要讲究技巧和策略，要考虑时间、地点、应公允、淳厚，恰到好处；鼓励的语言应该是真诚、热情洋溢、新鲜、富有魅力，否则不但效果不好，还可能伤害学生。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。