查询词典 induced bundle

ETHODS: The gastrocnemius bundle branch and soleus muscle bundle branch of the right achilles tendon were sutured after surface skin and subcutaneous tissue discission. The gastrocnemius bundle branch was transected at 2 cm above calcaneal bone insertion and a 2-cm silicone tube was applied to separate the site of suture using 5-0 modified Kessler method. The site of suture was treated with nothing in silicone tube as the blank control group. In other three groups, the site of suture was treated with 100, 50, 10 ng VEGF in silicone tube at the operation day and 7, 14, 21 days post-operation.

切开家兔右侧跟腱表面皮肤、皮下组织，钝性分离跟腱的腓肠肌束支和比目鱼肌束支，于跟骨止点上方约2 cm处横行切断跟腱腓肠肌束支，将2 cm长硅胶管套入一侧断端，5-0缝合线改良Kessler法缝合跟腱，缝合后将硅胶管覆盖跟腱缝合处，空白组硅胶管内不加药，其他3组于手术当日及术后第7，14，21天往硅胶管内加入血管内皮生长因子100，50，10 ng。

Set up the baffle plate for condensation water in tube bundle to reduce and avoid the condensate recooling by lower tube bundle in the falling process of upper tube bundle.

在管束中设置凝结水挡板，以避免和减少上部管束下落的凝结水受到下部管束的再冷却。

From the point of view of structure,bamboo cell wall ratio,amount of bundle per unit area,fraction of bundle sheath,fraction of vessel increase from the root to the top of the bamboo,while fractionof parenchyma.Single bundle sheath area decreases with the increase of height.Fiber length,fiber width and vessel length increase from the root to the top andget theirs maximum value at the length of 17th node to 23rd node and thendecrease.Fiber length and width ratio slightly decreases while vessel widthincreases with the increase of height.

从构造角度来说，竹材胞壁率、单位面积维管束个数、纤维束比量、输导组织比量从基部到到梢部随着高度增加而增加，而薄壁组织比量、单个维管束纤维束面积随着高度增加而减小；纤维长度、纤维宽度、导管长度从基部到梢部随着高度的增加而增加，在第17竹节到第23竹节达到最大值，而后下降，纤维长宽比随着高度的增加而缓慢下降，导管宽度随着高度增加而一直增加。

The length of the anterior bundle was maxium at 90° of the elbow flexion, the length of the posterior bundle varied with the change of the angle of elbow flexion, and a transverse bundle was unchanged.

前束在肘关节屈曲90°时最长，此时亦为最紧张状态，后束则随肘关节屈曲角度增大而逐渐变长，而斜束的长度不随肘关节屈曲角度的变化而变化。

Firstly, the leaf vascular bundle turned to single vascular bundle, and becoming concrescence, the mid-part presented the pith-like parenchyma tissue, the concrescence of the different needle in one bundle formed the typical structure of the short shoot.

首先针叶中的维管束全部转变为单维管束，进而针叶基部逐渐愈合，中央部位逐渐出现类似髓部的薄壁组织，不同针叶的维管束逐渐愈合，最终形成完全具备枝条的典型结构。

The experimental and analytical results show that the axial rigidity of the corrugated pipe is 23.0 percent of the bare pipe with the same thickness and diameter,and the thermal compensation performance of the former is 2.27 times the latter's under equal-stress condition.By using corrugated pipe bundle instead of the bare pipe bundle with the same stiffness as its tube sheet,the axial thermal compensation can be increased by 40.4 percent,and the corresponding pulling-out force is 53.2 percent of that of the bare pipe bundle.

研究结果表明，波节换热管单管的刚度为相应光管的23.4%；在最大应力相同的条件下，波节换热管的轴向热补偿量为相应光管的2.27倍；在光管管束与壳体等刚度条件下，用波节管管束代替光管管束，轴向热补偿量可提高40.4%，相应的拉脱力为光管管束的53.2%。

To observe pharmacological effects of Zangqingguo Houpian on antibacterial effect in vitro,2,4-dinitrophenol induced fever in rats,the croton oil induced swelling in mouse's ear and carrageen induced WBC movement in rat chest,rat granuloma induced by tampon,acetic-acid-induced twisting test in mouse and prednisolone acetate caused immunosuppressive mice.

采用体外抗菌、对2，4-二硝基苯酚所致大鼠发热、巴豆油所致小鼠耳肿胀及角叉菜胶致大鼠胸腔白细胞游走、棉球致大鼠肉芽组织增生、冰醋酸致小鼠疼痛、醋酸泼尼松龙致免疫低下等模型，观察藏青果喉片的药效学作用。

Methods Antipyretic action of CSC was observed on rabbit fever models induced by lipopolysaccharide and rat fever models induced by baker's yeast. Rat models with pedal swelling induced by carrageenin, mouse models with auricle swelling induced by dimethylbenzene and mouse models with celiac capillary hyperpermeability induced by acetic acid were used to observe the anti- inflammatory action of CSC. Its acute toxicity in mice was also evaluated.

方法］采用细菌脂多糖致家兔发热、啤酒酵母致大鼠发热动物模型，观察穿心莲软胶囊的解热作用；采用角叉菜胶致大鼠足肿胀、二甲苯致小鼠耳肿胀和醋酸致小鼠腹腔毛细血管通透性增加的动物模型，观察穿心莲软胶囊的抗炎作用，并对小鼠进行该制剂的急性毒性试验。

PAL activity, chitinase activity, total Polyphenol content and total Flavonoids content in soybean leaves induced by the same crude toxin and race were similar, it stated that the crude toxin is an important factor which can induce resistant substances, but the induced speed and the induced intensity by the crude toxin and conidium were different. Firstly, the induced speed of crude toxin which induced PAL activity and total Flavonoids content of resistant soybean varieties was faster than speed of C.

同一生理小种的粗毒素与灰斑病菌对大豆叶片内PAL活性、总多酚类含量、总黄酮含量以及几丁质酶活性等几种生化指标均表现出相似的诱导作用，由此可推断粗毒素是诱导大豆叶片内的PAL活性、总多酚含量、总黄酮含量以及几丁质酶活性产生变化的主要生物因子，只是二者在对抗性不同的大豆品种的诱导速度及强度上存在一定的差异。

The precipitate in liquor is a common problem in distilleries which have to tackle with and the frequent causations are as follows: floccule induced by three kinds of higher fatty acid ethyl ester and microthermal storage and filtration could prevent it; white flakes of precipitate induced by containers for liquor storage such as aluminous pots which produced alumina and mare nectaris which dissolved into coating and then caused precipitate; precipitate induced by undergrade additives and CP grade or AR grade additives could prevent it; precipitate induced by water quality and strict management of water quality could prevent it; precipitate induced by packing materials and the solution was acid water washing for new bottles and liquor filling after the inner of the bottles was completely dry.

白酒产生混浊沉淀是一普遍问题，常见的有絮状沉淀，主要由3种高级脂肪酸乙酯引起，可于低温贮存过滤；白色片状沉淀，由贮酒容器引起，铝罐贮酒，会产生氧化铝溶入沉淀，最好不用铝罐贮酒；酒海贮酒会溶入涂料，造成沉淀，酒海贮酒不宜过久；由劣质添加剂引起，最好使用CP级或AR级添加剂；水质引起，对水处理应严加管理；包装材料引起，新瓶应用酸性水洗，且须控干水后再灌酒。

Molecular Distillation is a kind of high vacuum distillation method, which is suitable for the separation of high boiling, heat sensitivity and viscidity products.

分子蒸馏技术是一种在高真空条件下进行的连续蒸馏过程，适合于分离高沸点、热敏性及具有生物活性的混合物。

They are to the Noughties what yuppies were to the Eighties .

那在六十年代是时髦的，但在八十年代肯定是过时了