查询词典 individualists

Of course, such petty-bourgeois individualists are unwilling to eulogize the ''.'deeds'.

这种小资产阶级的个人主义者，当然不愿意歌颂革命人民的''。

The idea that there is a public safety net to catch the Princes when they all fall off the tightrope at once–that they are not actually rugged Randite individualists running great risks–that they are people in the right place at the right time with enough low animal cunning to cover themselves with glue and then step outside at 57th and Park or on Canary Wharf as the money blows by so that a bunch of the money sticks to them–well, this strikes those who speak for the Princes of Wall Street on the editorial page of the Wall Street Journal or in Investors' Business Daily as a betrayal of the moral order.

但是，事实上却存在着这样一张安全网，当那些巨头们突然滑落到千钧一发之际时紧紧的托住他们，而他们其实也并不是敢于承担巨大风险的个人主义者，他们只是在正确的时间出现在正确的地点，用从低等动物身上学到的诡计来隐藏行踪，直到金钱流动时才现身纽约第57公园路和商业区，所以金钱和他们息息相关。这种说法指出了华尔街巨头们对于道德秩序的背离，这对于那些在华尔街日报或者投资商业日报的社论版上对其大加赞赏的人来说无疑是一个巨大的打击。

It tells us much about the love of contradiction in a race of intense individualists who yet live fatalistically under a dictatorship.

它告诉了我们很多关于一个具有强烈个性然而却听天由命地生活在专制制度下的民族对矛盾的热爱。

Most of us are selfish individualists.

我们大部分人都是自私的个人主义者。

Thus, from the psychological point of view, we can divide the psychoneuroses into two main groups the one comprising collective people with underdeveloped individuality, the other individualists with atrophied collective adaptation.

因而从心理的角度，我们可以把神经官能症分为两大类：个体性发育不足的集体人、以及集体适应性已萎缩退化的个人主义者。

In addition, there are anarchists, ultra-individualists and so on, who disrupt public order.

还有破坏社会秩序的无政府主义分子和极端个人主义分子等等。

Though the proportion of city-dwellers has soared, they are different from the atomised individualists of Europe or North America: the extended family and traditional social networks have survived even in teeming Tehran.

虽然城市居民的比例急剧增加，但这些居民和欧洲以及北美的分化的个人主义者不同：即使在开放的德黑兰，大家庭和传统社会关系依然存在。

Developing along with the Franco-Russian school was a group of individualists not entirely bound to classic tonality.

与法俄乐派同时发展还有一群崇尚个性，不完全效法传统调性的音乐家。

We don't need the individualists of that kind who strive for reputation .

我们不需要那种沽名钓誉的个人主义者。

They were always great individualists, but they have come to understand that success only comes through the team.

他们都曾是严重的个人主义者，但是他们必须么明白只有团队合作才能带来成功。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。