查询词典 indispensably

The sport after school is a indispensably part by students' life.

课外活动是学校生活不可缺少的一环。

It's an indispensably but assistant supervision in all kinds of arbitration supervision.

并将其与商事仲裁监督的概念进行比较，进而分析商事仲裁司法监督在整个商事仲裁监督制度中的地位，是一种既不可少但又是辅助的地位。

Mass media is rich and powerful,it is helpful to learning activities of the entire society and every society member indispensably.

大众传媒丰富多彩、功能强大，对整个社会及每个社会成员的学习活动有着不可或缺的作用。

Post evaluation is an important tache of project, and it works indispensably in the management. It has an important meaning to support benefit of investment.

项目后评价是项目周期中一个不可缺少的重要环节，是提高项目决策管理水平的重要手段，它对改进和完善项目决策水平，提高投资效益具有重要意义。

At the present, quality of life instruments have been widely used in fields of society, and become the indispensably important indicator and evaluation tool.

生命质量目前已广泛应用于社会各领域，成为不可或缺的重要指标和评定工具。

They have different characters in decision-making, financing and internal management, and all have different contribution to the development of film industry, so they are all indispensably to the film industry.

三种企业形式在企业决策力、融资能力以及内部管理上各有所长，又各有缺陷，都对电影产业的发展起着不同的作用，因此，这三种组织形式的电影企业对于电影产业都是不可缺少的。

The twenty-first century is a time of knowledge economy in which intangible assets are indispensably valuable resources for economic development and major factors of core competency of any enterprise as well.

21世纪是知识经济时代，在知识经济时代，无形资产是经济发展必不可少的宝贵资源，是企业核心竞争力的主要因素。

Informal system is system system forms content indispensably, it is official system generation, development and the premise that move effectively, it is the core content of social capital.

非正式制度是制度体系不可或缺的构成内容，是正式制度产生、发展和有效运行的前提，是社会资本的核心内容。

The development practices of foreign listed companies explain that governance structure is an organic system, indispensably.

由于国外上市公司的发展实践说明，公司治理是一个有机的系统，缺一不可。

Count the China year ago, the tool rides instead of walk indispensably in bicycle or common people life.

数年前的中国，自行车还是老百姓生活中不可缺少的代步工具。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。