查询词典 indirect

Whether they bear the name vat tax, sales tax, poll tax, duty, impost, excise, capitation, flat, stamp, or whatever other name, they nevertheless all remain either a direct tax or an indirect tax.

无论背上增值税、销售税、人头税，税，税款，海关计酬、单位、邮票、或其它什么名字，但一切仍是直接税或间接税。

It may also have the indirect effect of deterring them from carrying a weapon lest the temptation to use it in a tight corner should prove irresistible.

从这可以看出对死刑的恐惧的作用并不仅限于在阻止他们通过使用致命的暴力来实现他们的目的，或者是通过使用致命的暴力使受害人沉默以避免被发现，或是通过使用致命暴力来抵抗逮捕上有直接作用。

You have no direct or indirect involvement in the Act of Terrorism.

你有没有直接或间接地参与恐怖主义行为。

The development of world economy is inclining to emphasis quality improvement,whose target is to satisfy both direct and indirect demand from customers,and which is one kind of dynamic control and is claimed new content of TQC under new market economic condition nowdays.

世界经济的发展趋势是突出质量改进，改进目标是不断满足用户明确的和隐含的需求，这是一种动态管理，今天在新的市场经济条件下正赋予全面质量管理新的内涵。

On the one hand, indirect effects of floating-rate bond interest income is expected to slightly decline in the fair value of bonds on the other hand, is a result of rising profits increased (profit report on China's most influential Ping'an).

一方面，浮动利率债券利息收入的间接影响预计将略有债券公允价值下降，另一方面，是由于利润上升而增加（在中国最具影响力的平安利润报告）。

For that we have to rely on indirect and inconclusive evidence.

因而，我们必须依靠间接和非决定性的证据。

Results The digital Mo-butt photograph can clear show the skin mammary gland canal,fat,fibre,lymph and blood vessel of galactophore,and show the direct sign of cancer:bump,malignant calcify;the indirect signs:density shadow、disorganized configuration of partial,incrassate skin,mammilla cave in,big vacularsign and big canal and so on.

结果 数字化钼靶乳腺摄影能清晰的显示乳房的皮肤、乳头、腺体、导管脂肪、纤维组织、淋巴和血管，能够清晰显示乳腺癌的直接征象：肿块、恶性钙化。间接征象：致密影、局部结构紊乱、局部皮肤增厚、乳头内陷、大血管征及大导管相等。

However, this process there are two major problems: 1 m of cloth to China and India with 1 m of paper, and paper consumption, and not only cost caused indirect water consumption and water pollution; can only be printed polyester fabric, applications are restricted.

但是，这栽工艺还活命两不小应题：印1米布给用1米纸，耗纸不仅占用不败本，而且造不败不间接耗火和火污染；只能印制涤纶织物，搁置背受到不拘。

Indirect costs are considered to be low.

间接成本也被认为是很低的。

Direct and indirect costs must be considered in menu planning.

直接和间接费用都必须考虑到菜单设计中。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。