查询词典 indirect

Methods The recombinant fowl pox virus transfer vector pSY681-gD-LacZ carrying gD gene of ILTV HNCG strain was transfected to chick embryo fibroblast infected with FPV-017 strain, then recombinant FPV was purified by blue plaque screening and identified by PCR and indirect IFA.

将含有ILTV河南长葛株gD基因的禽痘病毒转移载体转染禽痘病毒感染的鸡胚成纤维细胞，采用蓝色蚀斑筛选纯化重组禽痘病毒，并经PCR及间接免疫荧光试验进行鉴定。

The local content requirements have a direct effect on the host country s market of middle-stage prod- ucts and an indirect effect on foreign direct investment and mobility of free trade.

当地成分要求直接影响东道国中间产品市场，间接影响外国直接投资和贸易自由流动。

Immunize BALB/c mice with the produced GAMP-ADH-Pep10 conjugate after purification, determine the serum IgG level against GAMP by indirect ELISA, and analyze the immune suppression induced by carrier protein.

纯化后免疫BALB/c小鼠，用间接ELISA法检测小鼠血清中抗GAMP IgG抗体水平，并分析载体诱导的免疫抑制率。

Moreover, the "indirect gauging" and the method for defect measuring based on workpiece moving are discussed.

所述方法简便易行，且具有良好的稳定性，在实际应用中取得了良好的效果。

Methods 45 RA patients, 46 patients with other rheumatic diseases and 20 volunteers were enrolled in the study. The frozen sections from human gena mucous and rat esophagus were respectively used as the substrates. The APF, AKA and RF were determined by indirect immunofluorescence.

为45例RA患者，46例非RA的风湿性疾病患者及20例健康人，分别以人颊黏膜和大鼠食管冰冻切片为底物，用间接免疫荧光法检测APF、AKA及RF。

Both the direct and indirect terrain effects need to be taken in the precise geoid determination of the Western China area.

在确定中国西部精确的重力大地水准面时，直接和间接的地形影响都应该被顾及。

Suggest which of Gilly's costs might be direct and which might be indirect and discuss how such identification could benefit the negotiation process.

说明Gilly的成本中哪些成本为直接成本，哪些为间接成本，讨论将成本进行这样的分类对谈判过程有哪些好处。

I from as follows 5 go to design teaching method, effort practice, brave reform, promote student of overall development:let the student is in the reality scenario experience and comprehension mathematics, development its space idea;encouragement student independence thinking, leading student independence investigate, cooperation exchanges;in the teaching process adoption of the method should make student thoroughly from each aspect comprehension, encouragement work°out problem strategy of diversification;in the teaching process should availably usage indirect method;in the teaching process should progressively the development student's mathematics speech.

我从如下五个方面去设计教法，努力实践，大胆革新，促进学生的全面发展：让学生在现实情境中体验和理解数学，发展其空间观念；鼓励学生独立思考，引导学生自主探索，合作交流；教学过程中采用的方法应使学生深入地从各个方面理解，鼓励解决问题策略的多样化；教学过程中应有效地使用间接法；教学过程中应积极地发展学生的数学言语。

Penalty-kick 0 indirect free-kick 0 direct free-kick 4 Whilst the ball is played in midfield the referee sees the goal-keeper beating a team-mate in his own penalty-area.

决定？ 0码0踢间接自由直接自由球0-4虽然踢球是世界杯裁判发挥总揽守门员跳动队友们自己刑罚面积。

The Gorman indirect utility function is introduced. The various benefits calculation formulae are given.

引入Gorman型间接效用函数，给出了各种效益的计算公式。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。