查询词典 indicators

A series of indicators reveals the shift to "China Continental"– the transition of the world's most populous country into an increasingly self-propelling economic force.

一系列指标显示，中国正向"大陆型经济"转变：这个全球第一人口大国的经济，正逐渐转向"自我驱动型"。

The presence of a throne—used only by the god Naylamp in Lambayeque folklore—and other indicators in the newfound temple, such as an adjacent room for religious ceremonies, suggest that the Lambayeque people viewed their rulers, thought to be Naylamp's descendants, as semidivine figures.

在Lambayeque的民间传说中，只有神祗Naylamp才能坐在王座之上。新发现的寺庙里的其他指示物，比如为宗教庆典建造的一座连接房间，说明拉姆巴耶克人视他们的统治者Naylamp的后代为半人半神。

To this end, Shunde reunification and improve the land requisition compensation standards for land compensation and resettlement fees for individual parts of a one-time allocation of shares in accordance with honor, so that the interests of farmers to be the fastest most direct implementation; curing homestead villagers, the villagers issued a one-time residential construction land arrangements for the construction of indicators and year after year to solve the "limited land resources to implement an unlimited distribution" problem; the abolition of the construction of village-level decentralization of industrial sites remain targets, stop approving the non-fragmented集约工业区of agricultural land to switch to the implementation by the proportion of land area set-aside land for building approach, to the Village to develop enough land to stay.

为此，顺德统一和提高征地补偿标准，土地补偿和安置补助费的个别部分一次性分配股份按照荣誉，使农民利益得到最快最直接的执行情况；固化霍姆斯泰德村民，村民们发出了一次性住房建设用地安排建设的指标和年复一年地解决了"土地资源有限，实施无限分配"问题；废除建设村一级的权力下放的工业网站仍然指标，停止审批非支离破碎集约工业区的农田切换到执行土地面积的比例预留土地兴建的办法，对村开发足够的土地，留下来。

In view of the above factors, to a certain extent, affected the greenhouses of the application and promotion, plus the current bamboo, wood steel prices rising, the vast rural areas in urgent need of a low-cost, corrosion-resistant, resistant to moisture, anti-aging a new framework to shed Instead of the traditional bamboo, wood, steel materials, in the light of this, I units commissioned by the relevant departments, research institutions and the parties concerned under the guidance of experts, completed a "no-pillar greenhouses skeleton of" key project, supported by aircraft I developed a special formula units, the production of greenhouse skeleton without pillars of quality and cheap, quality higher than that of a steel frame, lower than the cost of bamboo, wood, the technical supervision departments test, the main performance indicators are as follows: the simulation of the actual scope: 5.8 - 6.8KN bending strength ≥ 3.3 KN compressive strength ≥ 20 KN water absorption ≤ 13

鉴于上述因素，在一定程度上影响了塑料大棚的应用与推广，又加之目前竹、木钢材价格不断上涨，现广大农村急需一种价格低廉、抗腐蚀、耐潮湿、抗老化的新型大棚骨架来代替传统的竹、木、钢材料，鉴于此，我单位受有关部门委托，在各方科研机构及有关专家的指导下，完成了《无支柱塑料大棚骨架机》的攻关项目，该机配以我单位研制的特殊配方、工艺生产的无支柱大棚骨架质优价廉，质量高于钢架，成本低于竹、木，经技术监督部门测试，主要性能指标如下：模拟实际受力范围：5.8-6.8KN 抗折强度≥3.3KN 抗压强度≥20KN 吸水率≤13

Slack water deposits are indicators of water level and age of paleoflood. They can be identified using Quaternary Period geology and hydrology, and can be aged using radioactive isotopes or other methods.

平流沉积物是洪水水位和发生年代记录的载体，利用第四纪地质学和水文学可以把它发掘出来并用放射性同位素或者其它断代方法测定它发生的年代，再通过断面恢复，进行流量推求，这就是古洪水研究。

The company's technology-equipped, strong technical force, in cooperation with the United States SOKE type of production YTW brushless generator, by the State Intellectual Property Office granted five patents; the technical indicators in an international leading position.

本公司工艺设备精良、技术力量雄厚，与美国 SOKE 公司合作生产 YTW 型无刷发电机，经国家知识产权局授予五项专利；各项技术指标处于国际领先地位。

First investment in the three quarterly financial indicators also showed that the company's lack of solvency.

首次投资在三个季度财务指标也显示，该公司缺乏清偿能力。

Indicators for monitoring should cover physical aspects such as intrusion on views, skylines or open spaces, air pollution, sound pollution, as well as economic, social and cultural dimensions.

监测指标应包括物质方面，如对视野、天际线和室外空间的侵占、空气污染、噪声以及经济、社会或文化方面。

There are several key indicators organizations have to take into consideration when aiming for SOX success.

有几个关键指标组织已考虑脱硫时瞄准成功。

By using optimization techniques, we estimated parameters from these models as the candidate indicators of spasticity.

我们运用最佳化技术来估计这些模型的参数作为痉挛程度的可能指标。

I had a lovely dog named PiPi, he was one of my best friends.

我曾经有过一只小狗，它的名字叫皮皮，它很善良，它是我最忠实的朋友。

Newly ovulated mouse oocytes were cultured in the CZB medium supplemented with different concentrations of pyruvate before treated for activation or assayed for MPF activity.

我们猜测卵母细胞在不含丙酮酸的条件下老化的更快，并且卵丘细胞可能通过消耗不含葡萄糖的CZB中的丙酮酸从而促进卵母细胞老化。