查询词典 indemnifies

The Indemnitee shall cooperate with and shall make available to the Indemnifying Party or its agents, all records and other material in the Indemnifies Party's possession reasonably required by it for its use in contesting any third party claim or demand.

受补偿方应与补偿方合作，如果补偿方为抗辩改第三方索赔或要求而合理要求受补偿方提供其所掌控的全部相关文件和其它资料，受补偿方应该提供此等文件和资料。

In fact KM technically and institutionally indemnifies for transferring a traditional enterprise to a learning organization.

知识管理为企业打造学习型组织提供了技术层和制度层上的保障。

It also indemnifies the author from liability for damages that may arise from the use of the software.

它同时保证作者免责由于使用软件带来的赔偿责任。

Risk of such use and in doing so indemnifies Cypress against all charges.

该产品所带来的所有风险，并赔偿赛普拉斯因此受到的任何损失。

This plan indemnifies workers against wages lost through illness.

这个计划为因生病而失去工薪的工人担保。

You hereby indemnifies, defends and holds Sacred-Magick.Com, it's owner and all affiliates harmless from and against any and all liability or costs incurred by any claim arising out of the content and services offered by this site.

特此赔偿，维护和拥有神圣- magick.com ，它的主人和所有子公司，从无公害和反对任何和所有负债或费用的任何索赔产生出来的内容和提供的服务，这个网站。

Indemnifies you for expenses incurred as a result of scoring a hole-in-one at any recognized golf course.

於认可高尔夫球球会内创下一棒入洞的佳绩时之祝捷奖赏。

Indemnifies you for expenses incurred as a result of scoring a hole-in-one at any recognized golf course .

于认可高尔夫球场内创下一棒入洞的佳绩时之免费奖赏。

Indemnifies you for expenses incurred as a result of scoring a hole-in-one at any recognized golf course.

于认可高尔夫球场内创下一棒入洞的佳绩时之免费奖赏。这位大臣招致国王的冷遇。

You hereby indemnifies, defends and holds Sacred-Magick.Com, it's owner and all affiliates harmless from and against any and all liability or costs incurred by any claim arising out of the content and services offered by this site.

特此赔偿由于您，并持有保卫神圣-magick.com，它的主人和所有子公司无害从反对一切法律责任或任何费用而产生的任何要求和服务内容这个网站提供的。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。