查询词典 increase and decrease

Article 20 A financial institution shall properly and reasonably decrease the credit risks by adopting guaranties and other measures to decrease the credit risks, select appropriate methods and models to assess the credit risks and take corresponding risk control measures.

第二十条金融机构应适当合理地运用担保等各种信用风险缓解措施来减少交易对手的信用风险，选择适当的方法和模型对信用风险进行评估，并采取相应的风险控制措施。

Corrosion inhibitor JC-6 selected out of 9 commercial chemicals added at dosage 1.5% decreased the corrosion rate of 13Cr-L-80 coupled with N-80 at 60℃ to 0.012 and 0.165 mm/a respectively; JC-6 and PA in various combinations could decrease the corrosion rate further and in mass ratio 9:1 (notated as JCP-6) at dosage of 1.5% could decrease the corrosion rate of the two metals at 70℃ to 0.013 and 0.069 mm/a respectively.

从9种缓蚀剂中筛选出JC-6，在加量1.5%时，13Cr-L-80和N-80偶接、60℃时腐蚀速度分别降至0.012和0.165mm/a；质量比为9：1的JC-6与PA复配物（代号JCP-6）使偶接钢材腐蚀速度进一步降低，在加量1.5%时，70℃时的腐蚀速度分别降至0.013和0.069mm/a。

1 The SHXLF can inhibit the invasion of the hepatocellular carcinoma in mice's footpads and lymph nodes, and it can decrease the index of lymph node, prevent lymphatic metastasis.2 Its mechanism is to improve immune functions and injury the carcinoma cell, to decrease VEGF content and MVD in liver cancer, so as to inhibit the tumor angiogenesis.

1麝黄消瘤方可抑制H_(22)肝癌小鼠癌组织在局部及淋巴结的侵袭程度，降低淋巴结指数，抑制淋巴道转移。 2其作用机制主要是通过调整免疫功能，杀伤癌细胞，抑制肿瘤血管生成而实现的。

Compared with the first quarter of 2007, first quarter 2008 outerwear net sales increased 16% to $69.6 million and accessories and equipment net sales increased 12% to $15.4 million. These increases were partially offset by a decrease of 1% in sportswear net sales to $161.1 million and a decrease in footwear net sales of 3% to $51.3 million.Compared with the first quarter of 2007, first quarter 2008 Columbia brand net sales increased 2% to $267.2 million, Mountain Hardwear brand net sales increased 23% to $21.8 million, and Sorel brand net sales increased 6% to $3.7 million. These increases were partially offset by a 20% decline in Montrail brand net sales to $3.9 million. Net sales of Pacific Trail brand products were insignificant during the first quarter of both years.

与2007年相比，2008年第一季度的服装净销售额为6960万美元，同期相比增长了16%；装备和配件为1540万美元，同期相比增长了12%；而运动服装为1.611亿美元，同期相比下降了1%；鞋类净销售额为5130万美元，下降了3%；Columbia 品牌的净销售额为2.672亿美元，同期相比增长了2%；Mountain Hardwear品牌的净销售额为2180万美元，增长了23%；Sorel的净销售额为370万美元，增长了6%；而Montrail的销售额为390万美元，同期相比下降了20%；Pacific Trail净销售额的增长情况在2007和2008年不是很显著。

RESULTS:The increase in appetite,physical strength,and body weight were observed in groups of 6,12,24 mg dosage.Dry mouth was a general phenomenon in groups of 36mg and above dosage and dry throat,sore throat and dry eye were occurred in some of them but they are tolerable and relieved with continuous treatment.Dizzy,tinnitus,oppressed feeling in the chest,dreamfulness,and oral ulcer were occurred in a few volunteers in groups of above 60 mg dosage with one case of increase in ALT and one case of increase in ALP.

结果：小剂量（6，12，24 mg组有增加食欲、体力和体重的作用；36 mg以上组（包括36mg口干现象十分普遍，部分志愿者出现咽干、咽痛、眼干等症状，但均能耐受，且随服药天数的延长而自行缓解。60 mg以上组个别志愿者出现头晕、耳鸣、胸闷、多梦、口腔溃疡等症状，受试者中有1例ALT升高，1例ALP升高，个别受试者鼻中有血丝或血痂。

The mechanism of instability wrinkling in the process based on minimum energy principle is revealed, uniform mathematic description of the wrinkling wave on the strip of in-plane bending is established, the internal and external energy is deduced by energy method, and a uniform criteria of internal and external wrinkling is established; then how to combine the criteria with the FEM simulation system to make the numerical prediction of wrinkling into reality is also resolved in the paper. The effects of the forming parameters on the deforming result are analyzed by the uniform predict criteria. The results show as follows: as the compress width increase, external wrinkling first come into being, then internal winkling do, and finally in-plane bend occur; the loading wedge angle increase, internal winkling first come into being, thenin-plane bend do, and finally external wrinkling occur; in-plane bend is possible to occur with a increase of the strain-hardening exponent and the strength coefficient; and the effect of the friction factor may be ignored.

2揭示了板带不均匀压下面内弯曲成形过程基于能量原理的失稳起皱机理，提出了统一的描述内外缘起皱波形的函数，采用变分法推导了服从该波形函数的内外缘起皱能，建立了统一的起皱预测准则；将新建立的统一的起皱预测准则引入到数值模拟系统IBS中，数值预测结果与实验结果的吻合较好；分析了成形过程各参数对起皱的影响规律：随着接触变形区宽度的逐渐增大，先是发生外缘起皱，然后发生内缘起皱，进而才出现稳定成形；随着实际加载楔角的增大，先是发生内缘起皱，然后发生稳定成形，进而出现外缘起皱；硬化指数和强化系数增大，易于稳定成形；摩擦因子对起皱的影响不明显；而且接触变形区宽度对起皱的影响最大。

The area ratios of 980/1022, 980/1047,(980+1047)/1022 and 980/(1022+1047) cm^(-1) were decreased as the degree of acetification increased which indicated that acetification induced a decrease of crystallinity of starch. And the crystal structure changed from A-type to V-type. For the cross-linking of POCl3, the area ratios of 980/1022, 980/1047,(980+1047)/1022 and 980/(1022+1047) cm^(-1) were also decreased as the degree of cross-linking but the decrease was little compared to that of acetification. The result indicated that cross-linking of POCl3 had little effect on the starch crystal structure.

随着醋酸酯化取代度的增大，980/1022、980/1047、(980+1047)/1022和980/(1022+1047)的相对峰面积的比值均呈现下降趋势，表明醋酸酯化改性会导致淀粉结晶程度降低，结晶形态从A型转变为V型；随着交联度的增大，980/1022、980/1047、(980+1047)/1022和980/(1022+1047)的相对峰面积比值均呈现下降趋势，但下降程度较小，表明三氯氧磷交联对淀粉结晶结构影响不明显。

Empirical evidence on the relationship between "tunneling" and earnings management suggests that,"tunneling" would decrease the transparency of the whole economy, and then decrease the capital allocation efficiency of capital markets, finally delay the economic growth. Under the conditions that investor protection is very poor and ownership is concentrated, listed companies in Chinese stock market are always agencies of controllers to get private benefits at the expense of minority shareholders.

正出于此，本论文以我国股票市场特殊的制度背景为出发点，在参考Bebchuk（1999）模型的基础上，发展了一个理论模型来证明，在投资者保护薄弱和所有权集中的制度背景下，控股股东具有充分动机来侵占少数股东利益获取控制权私利。

Year-old a critical point when the human body, human growth and physical strength reached its peak during the year, but this is the future gradually to decline, the earliest manifestations began to slowly lose muscle strength and flexibility, and then began to decrease cardiopulmonary skills, physical The basal metabolic rate is a slight decrease year by year.

岁时人体的一个临界点，人的生长和体力在这一年达到最高峰，但这以后就逐渐地走下坡路，最早表现的肌肉开始慢慢丧失力量和弹性，然后心肺的技能开始降低，身体的基础代谢率也逐年稍有降低。

Year-old a critical point when the human body, human growth and physical strength reached its peak during the year, but this is the future gradually to decline, the earliest manifestati** began to slowly lose muscle strength and flexibility, and then began to decrease cardiopulmonary skills, physical The basal metabolic rate is a slight decrease year by year.

岁时人体的一个临界点，人的生长和体力在这一年达到最高峰，但这以后就逐渐地走下坡路，最早表现的肌肉开始慢慢丧失力量和弹性，然后心肺的技能开始降低，身体的基础代谢率也逐年稍有降低。

Molecular Distillation is a kind of high vacuum distillation method, which is suitable for the separation of high boiling, heat sensitivity and viscidity products.

分子蒸馏技术是一种在高真空条件下进行的连续蒸馏过程，适合于分离高沸点、热敏性及具有生物活性的混合物。

They are to the Noughties what yuppies were to the Eighties .

那在六十年代是时髦的，但在八十年代肯定是过时了