查询词典 inconvenience

For neither the Communist nor the post-Communist nightmare amounts to an inconvenience, since it helped, helps, and will for quite some time help the democratic world to externalize evil.

因为，无论是共产主义还是后共产主义的噩梦，都等于一种不方便，因为它以前帮助、现在帮助、将来相当一段时间还会帮助民主世界把邪恶具体化。

Page themes: I am sorry for your inconvenience , Faenza products are life-long maintenance, when you use the process, at any time a problem, we will provide you settled in time.

本页主题：很抱歉给您造成的不便，法恩莎的产品是终身维护的，在您使用过程中，任何时候出现问题，我们都会为您及时解决。

Sorry for the inconvenience , Faenza products are life-long - Shijiazhuang decoration Forum - Sohu Focus Network ...

很抱歉给您造成的不便，法恩莎的产品是终身-石家庄装修论坛-搜狐焦点网。。。

In me fair-spoken say to want to groom below the situation that worries slowly next, that stationmaster became irritated I, gave me address of another his website, it is to do a favour of Xxxx sensitive keyword, I saw flow, dizzy, 20 much more independent Ip, he used a normal station to do a sensitive keyword, index of this keyword Baidu has 190 thousand, because I had promised this head of a station, so inconvenience announces the address come out.

在我的花言巧语说要培训然后慢慢磨的情况下，那个站长烦了我，给了我他另一个网站地址，是做一个情xxxx敏感关键词的，我看了一下流量，晕，20多万独立ip，他用了一个正规站做了一个敏感关键词，这个关键词baidu指数有19万，由于我答应过这个站长，所以不方便将地址公布出来。

ABSTRACT:Former hospital information System is all based on Client/Server architecture,With the extension of system application and increase of Client number,the overloaded Server during the fastigium and client program maintenance inconvenience become bottle-neck for further Information system development.

传统的医院信息系统都是基于客户端/服务器的结构的，随着系统应用的不断扩展、客户端 PC 机的日益增多，暴露出来的高峰期服务器压力过大、客户端程序升级维护困难等问题已成为制约信息系统继续发展的瓶颈。

Now the controllability theory in linear systems over the field R of real numbers has been heavily studied. This theory is efficacious for analyzing the characters which are determined by the value of physical parameters and system structure, nevertheless a practical system has a definite structure and has approximate, even unknown parameter sometimes because of a limit to experiment conditions, or a limit to making technology, the errors of observation. It is inconvenience for a linear system over the field R of real numbers to analyze the structure characters of a physical system, such as structural controllability.

目前，实数域上的系统的完全能控性理论研究已经很成熟了，它用于分析系统结构和物理参量的值共同决定的那些性能是有效的，然而，在工程中，由于实验条件或者制造工艺上的限制和观测上的误差，以及人为地对数据的近似处理，一个实际系统往往其结构是确定的，而参数只是近似的甚至未知的，实数域上的系统不便于分析物理系统的结构性质，如结构能控性。

Florescence in situ hybridization, one of the most important molecular cytogenetic techniques, overcomes the main inconvenience in classical cytogenetic methods in solid tumors.

荧光原位杂交是当前分子细胞遗传学最重要的技术之一，克服了实体瘤经典细胞遗传学研究的主要障碍。

And I believe this may have been the case with many, who, having, for want of some such means as I employed, found the difficulty of obtaining good and breaking bad habits in other points of vice and virtue, have given up the struggle, and concluded that "a speckled ax is best;" for something, that pretended to be reason, was every now and then suggesting to me that such extreme nicety as I exacted of myself might be a kind of foppery in morals, which, if it were known, would make me ridiculous; that a perfect character might be attended with the inconvenience of being envied and hated; and that a benevolent man should allow a few faults in himself, to keep his friends in countenance.

他们为了缺乏一些什么，和我所用的方法一样，等到得到好习惯和破坏恶习惯的困难，就抛弃了善恶的竞争，而结论说是「一把有几处白光的斧面是最好的斧头」，也可假藉一些理由，因为有些东西时常向我建议说，如自我期许的极端细密也许是道德上的蠢事，而如果他人知道了，会让我成为可笑的人了；而一个完美的人格必将受到嫉妒和憎厌；所以有善心的人必得在身上留一些缺点，以保留他朋友的面子。

At the same time because error margins that personnel oneself produce give measured to bring many inconvenience.

同时由于人员自身产生的误差给测量带来了诸多不便。

Go out of one's way 或 go out of the way To inconvenience oneself in doing something beyond what is required.

不怕麻烦地：超出要求之外做某事而使自己麻烦

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人