查询词典 inactive window

Inactive commands are indicated in the command pick window and will not execute.

在命令窗口中会显示无效的指令，但不会执行。

When you create a new or activate an inactive window, you will see the flicker.

当您创建一个新的或激活一个无效的窗口中，您会看到闪烁。

Actual Transparent Windows also has the option to set transparency so it occurs only when window becomes inactive.

实际的透明窗口，也可以选择设置的透明度，所以，才会发生时，窗口变为无效。

You get shocked and you might panic if the document you are working on is on another inactive window which you can't access now that the taskbar is missing.

你可能会感到震惊和恐慌，如果你的文档是工作在另一个无效窗口，您不能访问任务栏现在缺少。

Using these classes you can change the background colour and the text font and colour of both the active and inactive window captions independently for any windows you choose.

使用这些类，您可以改变背景颜色和文字的字体和你选择的任何窗口都在积极和活跃的窗口标题颜色独立。

This guideline also applies in the reverse situation, where an item is dragged from an inactive window to an active window.

这个准则在相反的情况也适用，也就是从非活动的窗口拖拽到活动的窗口。

Whenever an inactive window is made key, the background selection, if any, becomes highlighted as a normal selection.

当非活动窗口成为活动窗口时，如果有后台选定的对象，则成为普通的选定对象。

When a window containing a highlighted selection becomes inactive, your application should maintain the selection so that users can drag previously selected data from inactive windows to the active window.

当一个含有高亮选定内容的窗口成为非活动窗口时，您的程序应该保持选定的内容，从而用户可以将之前选定的数据从非活动窗口中拖拽到活动的窗口中。

The program sports such unconventional functions as window minimization to the system tray and to the desktop edge, automatic minimization of an inactive window plus minimization of an application to the tray at its launch.

该计划体育等非传统职能的窗口最小化到系统托盘中和到桌面的优势，最大限度地减少自动停播的窗口，加上最小的一个应用托盘在其发射。

If the user drags an item from an active window to an inactive window, the dragged item becomes a background selection at the destination; the selection in the active window remains selected.

果用户将一个对象从活动的窗口拖拽到非活动的窗口，则被拖拽的对象成为目标区域的后台选定对象；活动窗口的选定对象仍然保留。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人