查询词典 in search of

This world every corner of the so-types who kitted music, wild plants, all in the head sweat, as if created on the fly in search of a dream, there is a big soul, they Street player, a group will dissolve in one of the smart basketball.

这世界的每一个角落都有这样—种人，他们身怀绝技、狂野不羁，无时无刻都在挥洒汗水，彷佛生来就在追寻一个飞翔的梦想，就有一种跳跃的灵魂，他们就是街球手，一群将篮球溶於血脉的精灵。

Madeleines are perhaps most famous outside France for their association with Marcel Proust's novel In Search of Lost Time, in which the narrator experiences an awakening upon tasting a madeleine dipped in tea.

而这款蛋糕真正闻名源于普鲁斯特的小说《追忆似水年华》，作者在文中讲述了边品茶边吃玛德琳蛋糕时唤起美妙记忆的经历。

In search of shorebirds, I cross by crowded ferry from Hainan to Beihai, mainland China's southernmost port near the border with Vietnam. Aboard, a large box of passerines and mynah birds, heading for death in exquisite cages, keeps up a cheerful chorus while the rest of the passengers succumb to a dumb seasickness.

在找寻滨鸟的过程中，我乘坐拥挤的渡轮，从海南来到中国大陆最南段的港口，靠近越南边界的北海市，在船上，一大箱子的雀鸟和鹩哥，虽然正在精致的笼子里死去，却仍然欢叫着，剩下的鸟因为晕船而没有了声音。

Pursue your fortune by negotiating contracts, assigning objectives to wingmen in your squadron, traveling in search of the best prices, hunting for themost loyal and highly skilled pilots to join you, customizing your ships with a variety of weapons,and exploring system hotspots for the most profitable contracts.

通过缔约谈判，在你的飞行团队当中分配目标，巡视更好的价格，猎取最好的飞行员加入你的团队，使用各种不同的武器定制你的飞船，为有利可图的契约探索系统热区的方式聚集你的财富。

Or the rough shaggy bark of a pine. In spring I touch the branches of trees hopefully in search of a

我感到树叶的对称美，用手摸着白桦树光滑的树皮或是松树那粗糙的厚厚的树皮。

Bark of a pine. In spring I touch the branches of trees hopefully in search of a bud, the first sign of

厚的树皮。春天里我满怀着希望触摸着树枝寻找新芽，那是大自然冬眼后醒来的丰

Or the rough shaggy bark of a pine. In spring I touch the branches of trees hopefully in search of a

春天里我满怀着希望触摸着树枝寻找新芽，那是大自然冬眼后醒来的第一个征象。

After studying Nutrition and Food Science at Otago University in New Zealand and working in the test kitchen of Nestlé New Zealand, she decided to travel the world in search of new and exciting culinary adventures.

经过研究，在otago大学营养和食品科学、纽西兰工作考验厨房雀巢新西兰她决定周游列国，寻找新心神美食冒险。

In Superman Returns the Man of Steel has departed Earth in search of what may remain of his home planet Krypton.

在《超人归来》中，这位钢铁勇士离开地球回到自己的家园氪星上寻根溯源。

One beautiful April morning, in search of a cup of coffee to start the day, the boy was walking from west to east, while the girl, intending to send a special-delivery letter, was walking from east to west, but along the same narrow street in the Harajuku neighborhood of Tokyo.

四月一个晴朗的早晨，少男为喝折价早咖啡沿原宿后街由西向东走，少女为买快信邮票沿同一条街由东向西去，两人恰在路中间失之交臂。

We will see more and more activist government policies that distinguish economic activities according to the nationality of the actors.

我们将看到越来越多激进的政府政策，这些政策根据企业的国籍来区分经济活动。

If we can prove the independence of an axiomatic system, then we can guarantee the conciseness of this system, ie.

如果能够证明某个一阶谓词系统的独立性，那么就能够保证该系统的建立是精炼的，即没有任何一条公理或推理规则是多余的。