查询词典 in practice

According to the practical engineering application, the reasonable effective lengths of compressed chords and braces are presented. In the end, the static behavior of multiplanar XX-joints are discussed, which used widely in practical engineering. An amount of joints with the variable joint parameters under lode-case are analyzed. Base on research achievement of uniplanar X-joints, a set of formula is proposed to predict the ultimate bearing capacity of multiplanar XX-joints, which are easy to understand in physical concept and simple in practice.

最后对实际工程中常用的空间XX 型节点进行了探讨，分析空间轴心受力XX 节点和空间平面内受弯XX 型节点的空间几何效应和空间荷载效应，进行大量系统的参数研究后，得到各自的效应系数，并且在矩形钢管混凝土桁架平面X型节点研究成果的基础上，给出了两种受力情况下节点的承载力计算公式，公式物理概念清晰、简单实用。

In this article, my study method is that under learning and analyzing and studying the security of XML, I propose my own strategy, firstly analyzing the right in theory, then realizing the strategy in program designing method and explaining it existing meaningfully and valuably in practice.

本人的研究方法是：对前人在XML 安全性方面的学习和分析研究，提出自己的解决方案，首先从理论上分析其合理性，然后再对该方案用程序设计的方法，加以实现，用实践来验证其存在的意义和价值。

Due to the reasons above, the risk problem in the Transnational Corporation financial management is chosen as the subject., with the help of the relevant studies of financial engineering, the risk management and the enterprise management, in this paper the antitheses, the taxonomy and the financial analysis are used to probe into how to improve the capability of risk management in Chinese Transnational Corporation and carry out the financial management based on all the risks in practice.

介于以上原因，本题在跨国公司财务管理问题研究中选择了风险问题作为写作的对象，本文运用了对比法、分类法和财务分析法等，并引入了金融工程学、风险管理学、企业管理学等相关学科的内容，从实际应用的角度出发，探讨如何提高我国跨国公司财务管理中的风险管理能力，实施各项风险基础财务管理工作。

Historians describe him as an Idumean in race, a Jew in religion, a heathen in practice and a monster in crime. Upon his death Archelaus inherited half his territory.

历史学家认为他在血缘上是以东人，信仰犹太教，在他死亡以后亚基老继承了他的领土的一半。

But the tone of the narrative makes it at least possible that there are was not really anything unusual in the method of his cremation; and that the elaborate rites prescribed in the Brahmanical books for use at a funeral were not, in practice, observed in the case of the death of any person other than a wealthy Brahman, or some layman of rank who was a devoted adherent of the Brahmans.

但是叙述的语调至少表明在火葬的过程中没有什么不寻常的；在婆罗门教中规定的详细的葬礼仪式并没有在实践中运用，实际上，除了富裕的婆罗门徒或高级别的婆罗门的忠实信徒，这些复杂的葬礼仪式是不能用的。

Its organization loop has serious information filtering phenomena lengthwise and also has some problems locally breadthwise. Organization conflict has mild characteristics which result from equalization and the highest wage system in the local area. Dongsheng has a clear management strategy, but its system needs to be improved and enhanced. Its cost and technique management are advanced than the large-sized state-owned enterprises in this field, but its finance and human resources management need to be improved. The company's culture has played a great role in the development of Dongsheng, but the rapid enlargement of the enterprise and the insufficiency support of culture system result in its weakness in practice. The employees have excellent diathesis and the company emphasizes training, but there are large difference between some position setting and employee's ability and the company also doesn't pay enough attention to the core capability.

其部门之间、母子公司之间，部门与子公司之间都有许多方面需要改进；其组织循环在纵向上存在较严重的信息过滤，横向上局部也存在问题；组织冲突以平和为基本特点，带有平均主义色彩并在本区域收入最高的薪酬制度是形成这个特点的主要原因；有明确的公司经营战略，但公司的战略管理体系有待进一步完善和提高水平，其成本管理和技术管理明显高于同业大型国企，其财务和人力资源的管理还有待进一步提高；企业文化曾对公司的发展起了巨大的推动作用，但随着企业的迅速扩大，外来人员迅速增加，加上文化的制度支撑不足，出现了弱化和与实际不一致的状况；员工素质较高，公司注重培训，但相当一部分的岗位设置与员工能力水平存在较大差异。

Students have grasped this kind of model in the primary stage, while apply it in practice they still repeat the theme of the former sentence, which means that Vietnamese students are not skillful at the discourse cohesion; in the middle stage, there are passive sentences and "catenulate"sentences, but some of the students bring on grammatical errors while assuring the cohesiveness of discourse; in the advanced stage, the second cohesive model disappears while amount of third cohesive way appears which even more than the second one, which shows that students no longer stand on the cohesiveness formally but to make the "zero"cohesive of discourse.

另外我们还在语料中发现了被动句的语体风格出现偏差的情况。在运用被动句的语篇衔接功能时，留学生普遍运用第一种主位推进模式。在初级阶段学生就已经基本掌握了这种模式，但有时会不必要地重复前句的主位，这说明留学生对汉语的语篇衔接还不够娴熟；有的学生不能够使用被动句完成语篇衔接，可能是受词汇量的影响。

But there are still some key problems which should be solved before using in practice. In the view of application, the theory and experiment of multi-beam confocal system are studied in depth in this dissertation.

该项技术在实际应用中还存在许多亟待解决的问题，本文从应用的角度出发，对多光束共焦系统进行了深入的理论和实验研究，以期推动该项技术在工程中的应用。

With this inerratic change for the power of QTL detection,suitable experimental sample size could be roughly determined in practice pursuant to the degree of selection in the population of interest prior to experiment in order that the statistical power for QTh mapping would not decline because of the presence of selection in the population.

这种偏差根本上是由QTL基因型与多基因之间负的连锁不平衡以及QTL与标记之间的连锁不平衡所造成的。 2）目前QTL定位实践已找到了一些具有育种意义的主效位点。

In our country, the provisions as to lien are included in Civil Code, security law, contract law and maritime code, which are subject to improve. Some of the regulations are not specific, others are inexecutable in practice, which restrict the functioning of lien as a real right for security and increase social cost in exercising this right, thus impacting the circulation and trade of commodities.

我国民法、担保法、合同法和海商法均有关于留置权的法律规定，这些法律规定有不尽完善的地方，有些规定也不是很明确，还有一些规定在实践中无法操作，所有这些，都制约了留置权的担保物权功能的实现，增加了权利实现的社会成本，影响了商品流转和交易。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。