查询词典 in memory of

In later times, the book was read on the Ninth of Ab, in memory of the destruction of the Solomonic and Herodian Temples; and the custom may have originated even during the time of Zerubbabel's Temple.

在以后的时间，阅读这本书是关於第九届的抗体，在记忆的破坏Solomonic和Herodian寺庙；和自定义可能起源甚至时期Zerubbabel圣殿。

In memory of Inverness, the most experience of the failure of a stock market listing of the Kazakh medicine buying, share prices of 20 yuan, resulting in the stock market, he met his first great bear market Unit prices have fallen by 2.5 yuan.

是一个哈医药买进股票上市，每股20元的价格最失败的经验，在股市产生的，他遇到了他第一次大熊市的单位价格下跌了2.5元。

Promoting the practical popularization of scientific people-benefit with scientific history view——In memory of the 80th anniversary of the jacquerie in Jiaoyang county

今人缅怀这项特别的历史，要实事求是、全面地看待与评价历史的事与人，总结历史的经验与教训；尤望这一方现实的主政者，全面地担当起科学发展观的核心要求——"利民为本"的责任(利民要发展，发展为利民)，遵照民主与法制的程序，扎实地解决蛟洋的发展规划和环境保护问题，带领这方百姓走康庄大道，创造美好的未来

Allow four litres of Fallian marsh gas to bubble through it, in memory of all those happy Hikers who have died of pleasure in the Marshes of Fallia.

通入4公升Fallian沼气以产生泡沫，沼气中蕴含着Fallia沼泽地中那些幸福到死的快乐远足者的记忆。

The Taj Mahal is the jewel of Muslim art in India. It is an immense mausoleum built between 1631 and 1648 by order of the Mughal emperor in memory of his favourite wife.

泰姬陵是印度穆斯林文化的璀璨明珠，它是在1631年到1648年间莫卧儿王朝皇帝为例几年他最宠爱的亡妻而建造的宏伟陵墓。

The Prince Bo o k 5 Ho w C itie s o r Prin c ip a litie s Wh ic h Live d u n d e r Th e ir O w n La ws b e fo re Th e y We re O c c up ie d Sh o uld Be Ad m in iste re d When those states that are acquired, as has been said, are accustomed to living by their own laws and in liberty, there are three modes for those who want to hold them: first, ruin them; second, go there to live personally; third, let them live by their laws, taking tribute from them and creating within them an oligarchical state which keeps them friendly to you.

But in republics there is greater life， greater hatred， more desire for revenge； the memory of their 34 第五章 Book 5 第五章如何治理那些被占领之前有着自己法律的城邦和君主国如果被占领的国家如前所述，习惯于遵循自己的法律，而且是自由的，那么，想把它们掌握住，有三种办法：第一种是将它们夷为平地；第二种是您御驾亲临，驻扎在彼处；第三种办法是由着那儿的居民沿用他们的法律，对他们收取贡赋，建立一个对您友好的寡头政府统治他们。

That this was the month of Chopin's death, and that the middle section seems to be modelled upon the famous octave trio section of Chopin's Polonaise in A flat major, Op. 53, have led many to presume that Liszt wrote the piece in memory of Chopin.

这是肖邦去世的月份，它的中间部分看上去是模仿肖邦降A大调波兰舞曲作品53中的八度三连音，这使许多人认为李斯特写这首曲子是为了纪念肖邦。

A screen will be set on the wall of the far end, displaying a series of videos recorded in Juyuan after I met her parents. This small space can accommodate a few people to sit and view the screen, thus functioning much like a small family projection room. It displays nothing solemn or loud, but something in memory of a flowery age maiden, and something about how a despaired family strives to live on.

尽端墙上有一面荧幕，上映我在聚源拜识她父母后拍下的一系列视频文件这小小的空间可以供几小我私家坐下寓目，因此它实际上有点像一个家庭上映厅这里的内容没有壮烈强烈热闹和宏大喧嚣，只是关于一个花季少女的追思，以及一个哀痛希望断绝的家庭怎样奋力继续生活

One after another in memory of the passage of the Dragon Boat Festival, there are the Dragon Boat Festival that you never stay in my mind, I also clearly remember that the smell of wormwood and sweet dumplings.

一个又一个的端午在记忆中流逝，可有你的那个端午却永远的留在了我的心中，我还清晰的记得那艾草的香味和粽子的甜美。

My science is a late-comer, the Prize in Economic Sciences in Memory of Alfred Nobel having been established only in 1968 by the Central Bank of Sweden to celebrate its tercentenary.

我所专攻的学科，晚近才成为科学的一支；而为纪念诺贝尔先生所颁发的经济学奖，则是1968年瑞典中央银行为庆祝成立300周年才开始设立的。

We will see more and more activist government policies that distinguish economic activities according to the nationality of the actors.

我们将看到越来越多激进的政府政策，这些政策根据企业的国籍来区分经济活动。

If we can prove the independence of an axiomatic system, then we can guarantee the conciseness of this system, ie.

如果能够证明某个一阶谓词系统的独立性，那么就能够保证该系统的建立是精炼的，即没有任何一条公理或推理规则是多余的。