查询词典 in little

It is eyelid in a way only easily, eyeball slightly inclined look askance... how much earthshaking secret, wear in the gradual progress in little space of luxurious house car, divulge move, cankered move.

唯是眼皮稍稍一动、眼珠子微微斜睨……多少惊天动地的秘密，就在豪华房车小小空间中演进着、泄露着、腐烂着。

On the contrary that stab in the back touch was quite in keeping with those italianos though candidly he was none the less free to admit those icecreamers and friers in the fish way not to mention the chip potato variety and so forth over in little Italy there near the Coombe were sober thrifty hardworking fellows except perhaps a bit too given to pothunting the harmless necessary animal of the feline persuasion of others at night so as to have a good old succulent tuckin with garlic de rigueur off him or her next day on the quiet and, he added, on the cheap.

相反地，从背后捅一刀倒颇像是意大利佬的手法。不过，他仍然愿意坦率地承认，库姆街附近的小意大利那些卖各种炸土豆片的自不用说，还有卖冰淇淋的和卖炸鱼的，也都不喝酒，是些勤勤恳恳、省吃俭用的人们。不过，他们也许太喜欢趁着夜间随手乱逮属于旁人的有益无害的猫族了。还把他或者她那不可或缺的大蒜抄了来，好在第二天人不知鬼不晓地饱餐一顿带汁的佳肴，并且还说："来得真便宜。"

He said Let me in, Let me in, little pig or I'll huff and I'll puff and I'll blow your house in!

他说小猪，快让我进来，快让我进来，不然我就吹气，我就会吹气，我会把你的房子吹起来！

In his encyclical Mysterium Fidei (Mystery of Faith, 1965), Pope Paul VI restated the traditional teaching to correct the views of some modern Roman Catholic theologians that the change consists merely in a new religious finality ("transfinalization") or significance ("transignification"), resulting in either case in little more than a symbolic divine presence.

在他的通谕神秘信（神秘的信仰， 1965年），保禄六世重申了传统教学以正确的意见，又不乏现代的罗马天主教神学家认为，改变选区只在一个新的宗教终局（" transfinalization "）或意义（" transignification "），因而在这两种情况下，在略多于一个象征性的神的存在。

Currently, the MBA Certificate in Global Commerce can be completed at the St. Louis campus, as well as Webster's extended U.S. metropolitan campuses in Little Rock, Orlando, San Diego, and our California campuses in Irvine and Rancho Palos Verdes.

目前，在全球商务MBA学位证书就可以完成在圣路易校园，以及韦伯斯特的扩展美国大都会在小石城，奥兰多，圣地亚哥，加利福尼亚州的校园和我们的校园，在欧文和兰乔帕洛斯弗迪斯。

In Little Wonders I evoke the same feeling as I had in my childhood and express those feelings in four different ways - Kitchen Insects, HOTARU, Hatching Yourself and Penna (see the other three projects on Yamamoto's website ).

在小奇迹本人唤起同样的感觉我已经在我的童年和表达这些感情在四个不同的方式-厨房昆虫，萤，孵化自己和彭（见其他三个项目的山本的网站）。

The Willow-Wren was twitter in g his th in little song, hidden himself in the dark selvedge of the river bank

鹪鹩躲在漆黑的河岸边，发出吱吱的尖叫声。

" Diomed all undaunted answered,"Archer, you who without your bow are nothing, slanderer and seducer, if you were to be tried in single combat fighting in full armour, your bow and your arrows would serve you in little stead.

" 听罢这番话，强健的狄俄墨得斯面无惧色，厉声答道："你这耍弓弄箭的蹩脚货，卑鄙的斗士，甩着秀美的发绺，如果你敢拿起武器，和我面对面地开打，你的弓弩和纷飘的箭矢都将帮不了你的软弱。

Hot Chip have always been the sort of band happy to flaunt their intelligence, but the smartest trick they pull on Made in the Dark is to show a little wisdom, too. 2006's The Warning was a fine record, albeit one sometimes difficult to ake seriously thanks to its taste for pop pastiche--here's the Prince track, there's a 2-step garage track--or the ccasional ironic wisecrack. On their third album, though, it's satisfying to report Hot Chip sound like no one but themselves. hat is, shuffling, synthesizer-smeared electro-pop with a gooey emotional core and, in the shape of Alexis Taylor, one of the greatest white-boy soul voices since that of his hero, Green Gartside of Scritti Politti.

Hot Chip 是那种能够乐于显示自己的聪明才智的乐团，但是在这张 Made in the Dark 当中他们玩的最聪明的花招就是将他们的智慧显露了一点。2006年的"The Warning"是张尚可的专辑，虽然一般人很难不把这张专辑的成功归功于对各种流行音乐的模仿——这个是 Prince 式的曲目，那个是2步舞曲——经常会有这样尖酸的俏皮话；他们的第三张专辑让人满意的地方就在于他们谁都不像，就像他们自己，这种轻灵跳动、带着合成器风格的电子流行乐再加上甜的发腻的情绪核；在主唱 Alexis Taylor，这个从他的偶像"Scritti Politti"的"Green Gartside"以来有着最好的白人灵魂歌手声线的男孩的刻意追求下，"Ready for the Floor"听起来介于 Detroit 的电子音乐和任天堂的RPG原声配乐。

The exemplarily exhibition of the intellectual character in modern Chinese poetry, then, are as follow: the theoretical inclination in initial pai-hua poetry, the metaphysical character in "Little Poems", and the pursuit of the priority of reason over emotion in the late period of the Crescent Moon Society, the achievements of which established the foundation of the development of the intellectual poetry.

初期白话诗歌的说理倾向、小诗派的哲理化色彩以及后期新月派以理性节制情感的追求等，这些可以视作中国现代诗歌中的知性滥觞，它们为知性诗的真正兴起奠定了基础。

Objective: To study the effect of polycythemia on blood oxygen saturation.

裴蕾目的：观察RBC剧增而引起的高粘血症对血氧饱和度的影响。

Based on SIMPLER algorithm in the curvilinear body-fitted coordinates, the calculations were performed for Pr=0.7, Re=10~1000 on non-orthogonal non-staggered grids which are generated by elliptic equation systems.

采用曲线坐标系下压力与速度耦合的SIMPLER算法，数值研究了周期性渐扩渐缩波纹通道内脉动流动与换热情况，流动Re数的范围为10~1000，Pr数为0.7。