查询词典 imprint

Scenically the result is an infinite variety of queer, embattled shapes—hills like great castles, like rows of mammoth, nicely rounded scones, like ranges torn by some giant hand, leaving behind the imprint of angry fingers.

这在景色上造成了变化无穷的奇特、森严的形象——有的山丘像巨大的城堡，有的像成队的猛犸，有的像滚圆的馒头，有的像被巨手撕裂的岗峦，上面还留有粗暴的指痕。

All the art are made by hands and suggest should not remove the hand imprint scragginess to keep its purity indiyiduation nature.

所有作品均为手工成型，因而有很多手工痕迹，建议不要刻意去除表面的凸印和褶皱，以保持其个性、素的自然原貌。

We adjust the parallelism of three-roll, you can add a printing plate cylinder to nano-imprint lithography, side drum Department UV ink of sticktness a little bigger, you can mitigate high number of small wire mesh point of cataplasm version, you can also have a small dot less wear and are protected by extending the service life of the plate.

我们在调量不一辊的交错量时，可以不兵印版滚筒稍微向不抬印滚筒处偏一些，UV油墨的黏量稍微不小些，既可以缓和矮网线数洪不小网不面的糊版，还可以让洪不小网不面多施磨损而获得爱护，不收不小印版的搁置寿命。

Shockley, a very competitive and sometimes infuriating man, was determined to make his imprint on the discovery.

萧克利，一个竞争心非常强而有时容易动怒的人，已下定决心要在史上留名。

But one culprit, we thought, left no clues at all -- until we saw the clear imprint of his license plate when he backed his vehicle up against a snowbank.

可是我们以为一个凶犯一点线索都没遗漏--直到我们发现了他在朝一个雪堆上倒车时留下的清晰的车牌印子。

In collaboration with Max Born, he was widely known as the co-author of the famous book of "Dynamical Theory of Crystal Lattices", which has left its long-term imprint on the solid-state physics.

他与M.Born合著的《晶格动力学理论》是一部有世界影响的经典性科学专著。

They splat into the dust and imprint the windows with individual signatures.

此处汉译时采用了合译的方法，将原来的两个独立语句译成一个并列复句。

Special cleaning agent can quickly weipe off imprint of gluewater, adhesives, printing ink, spray-paint and marking chalk handwriting.

能迅速去除各类表面的不干胶痕、胶粘剂、油墨、记号笔迹，清洁能力强。

I only can say that he is always live in my world, I could not forget this person in my heart, he left a deep imprint in my heart, so I can't forget him. But he is forever far away from me , he is not mine, but another woman, so I should say goodbye to him , but I couldn't do it, when I thought about leaving the man of time, I would have a heart's pain, when I am away him one step,my heart is cut ten times, It's very painful, very afflictive, I'm afraid I couldn't bear the pain, when I leave this person ,that is my "die", people alive is really good, so I don't want to "die".

自己都说不清楚，能清楚的就是他永远都活在我的世界里，我不可能将这个人给忘了，他在我心里留下了很深的印，所以我忘不了他，可是他却永远离我远去，他不是我的，而是别的女人的，所以我应该和他道别了，可是我又做不到，当我一想到要离开这人的世界的时候，我就会有一种割心的痛，当我远他一步时，就如在割我心十下，很痛，很难受，我怕这个痛，我承受不了这种痛，如果当我离开这个人的时候，也就是我"死"的时候，人活着真的很好，所以我不想"死"。

Bore the imprint of stupefaction , of doubt , of joy , and became extraordinary .

显出惊讶，疑惑和欢乐，变得很奇特，他好象一个疯子

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。