查询词典 imposing manner

To avoid the downgrading of university quality, the education authorities are considering imposing minimum score requirements next year.

为了避免大学品质走下坡，教育有关当局考虑明年设立最低入学要求。

Most of the imposing structures housed textile concerns that in due course made this section of Tribeca the drygoods capital of the U.S.

大多轰烈的结构安置了在适当的时候做Tribeca这个部分drygoods资本美国的纺织品关心。

The Commodity Futures Modernization Act of 2000, which was signed into law on December 21, 2000, amended the Commodity Exchange Act to provide that only certain regulated entities may offer off-exchange foreign currency futures and options contracts to retail customers.1 Under the CFMA, registered futures commission merchants and their affiliates are among the entities that may offer forex contracts to retail customers.2 As described below, NFA Bylaw 306 creates a Forex Dealer Member category for certain NFA Members who act as counterparties to forex transactions with retail customers.3 This category allows NFA to exercise appropriate regulatory jurisdiction over the retail forex activities of these Members without imposing unnecessary, and potentially duplicative, regulatory burdens on Members that are otherwise subject to regulatory oversight for their activities.

于2000年12月21被写进了法律的2000版期货现代化法案，修正了CEA并规定：只有某些确定的受监管的实体能够向零售客户提供场外外汇期货和期权和约的交易。1、在CFMA下，注册期货代理商和他们的支部在这些实体之内；2、如下所述，NFA第306条规则列出了外汇交易商的类别；3、这个类别允许NFA对其行使适当的监管权限。

But imposing such rules around the world would be so hard that it would consign IFRS to join Esperanto on the dust-heap of dashed dreams.

但不管哪种规则，试图取得统一全球的地位都是件极其艰巨的任务。IFRS可能会重蹈"世界语"覆辙，成为一个无法实现的梦。

The imposing edifice of society above my head holds no delights(3) for me.

我头上的富丽堂皇的社会大厦对我不再有诱惑力。

Hegemonism is still more manifest in the US " egocentrism " of imposing its values on other countries.

霸道更表现在美国把自己的价值观强加于其他国家的这种"美国中心主义"上。

In order to master the technical characteristic of soft contact EMCC, and to certain the optimum electromagnetic processing parameters of soft contact EMCC, the combination of theoretical study and experimental study of 100mm×100mm billet casting processing by imposing 20kHz high frequency electromagnetic field were investigated.

为了掌握软接触电磁连铸的技术特征，确定方坯软接触电磁连铸所需最佳电磁工艺参数，本文采用理论和实验研究相结合的方法，对高频磁场（20kHz）方坯（100mm×100mm）软接触电磁工艺进行研究。

In order to produce the billet without surface defect under high casting speed and to raise the ratio of DHR or HDCR operation and reduce defect ratio of the final products, soft contact EMCC (Electromagnetic Continuous Casting) technique by imposing high frequency electromagnetic field on the molten steel meniscus region has been developed. This technique is used to control the initial solidification of the billet.

为了在高拉速条件下生产出无表面缺陷的铸坯，以进一步增大铸坯HDR或DHCR的操作比率、提高最终产品的无缺陷率，连铸技术工作者开发出利用高频交变磁场对铸坯初始凝固过程进行控制的软接触电磁连铸技术。

He had always felt the absolute impossibility of addressing that enigmatical man, who was, in his eyes, both equivocal and imposing.

他一向觉得绝对不可能和这个既暧昧威严，又莫测高深的人交谈。

The importance of stamping out Nonconformity in the American colonies did not escape the vigilance of Archbishop Laud; he had concerted measures with Charles I for imposing the episcopacy upon them, when war broke out between the king and the Parliament.

的重要性，杜绝不符合的，在美洲殖民地，没有逃生的警惕大主教赞扬，他曾采取协调一致的措施，与查尔斯对我来说，实行之时，当战争爆发之间的国王和议会。

This paper designs the communication system of radio telescope FAST.

针对500m口径球面射电望远镜FAST分布式控制系统的特点完成了其通信系统的设计。

Political sheep's step-by-step a large number of fossils unearthed in the county soil Ma Ali after rural village in the middle of sallow pelitic siltstone.

步氏和政羊化石大量出土于广河县阿力麻土乡后山村，产于灰黄色泥质粉砂岩中。