查询词典 implies

But it seems impossible to suppose that an agent could change the electrical resistance of a physical system without expending energy in the process, for to do this would necessitate changing the physical structure of the system, and that implies changing the positions of bits of matter on which forces are acting (think of turning the knob on a rheostat or variable resistor: one must expend energy to do this).

但是似乎不可能假设一个人能够改变物理系统的电子阻力而没有在这个过程中消耗能量，因为这样做会必然改变系统的物理结构，这会导致物质的the positions of bits的改变，在其中力起了作用。（考虑可变电阻器的按钮，做这个事情是要消耗能量的。

The test conclusions indicates that the long-term equilibrium relationship between SZZS series and its optimal series is not significant, but the short-term dynamic relationship is comparatively significant; since 2007, the ratio of variance to its mean is more than 0.4, which implies that SZZS is deviated from its optimal level to a great extent, which is the basic feature of bull market or bear market, and this also verify the robustness of these conclusions.

实证结论表明，上证指数序列与其均值序列的长期均衡关系不显著，但短期的动态关系比较明显；从2007年开始，上海股市的标准差/均值相当大，超过了0.4，这意味着上证指数偏离其均值的程度较大，这是牛、熊市的基本特征，这也印证了本文结论的强健性。

The problem is that to vaunt modernisation, which implies that technological successes will make Russia a great world power again, is to set the wrong priority.

问题是，虽然现代化意味着技术进步会让俄罗斯重回大国行列，但盲目夸耀现代化是在设定错误的国家首要任务。

The supreme episcopal jurisdiction of the Pope, who is called the Vicar of Christ (a title of the Roman pontiff dating from the 8th century) expresses his claim to universal jurisdiction and implies that the other bishops are not equal to him, but subordinate to him as his representatives - a claim that is foreign to the ancient Church.

最高主教管辖的教宗，谁被称为基督的牧师（标题罗马教皇追溯到8世纪）表示要求普遍管辖权，意味著其他主教并不等於他，但他的下属作为他的代表-一个声称是外国的古老教堂。

It equally implies outreach services for those unable to visit the library.

还包括为那些不能到图书馆来的用户上门服务。

At first sight this implies that vulcanism cannot have produced ice ages.

乍一看这意味着vulcanism不能产生的冰河。

The study of the paper implies that there will be a good prospect for the application and extension of Walkaway VSP technique in Songliao Basin.

本论文的研究表明，Walkaway VSP技术在松辽盆地具有很好的推广应用前景

The word diligence implies care, watchfulness, observation and a deep sense of freedom.

勤奋这个词意味着关怀，警觉，观察和深深的自由感。

Professor Westcott thinks that John 19:41, implies 'that the sepulchre in which the Lord was laid was not chosen as His final resting place.

Westcott教授认为，约翰19：41 ，意味著'的坟墓，其中主奠定不是作为他的最后的安息之地。

For many people in the West, modernization implies westernization.

对于西方的很多人，现代化是指西方主义化。

The studies on the developing of new media are very important to the increasing of the area density of HDD and to the implementation of hybrid recoding technology.

光磁混合记录方法，是一种可以突破超顺磁极限的限制，并进一步提高硬盘记录密度和读写速率的一种新型超高密度信息存储方式。

In io, mTOR inhibition promotes T cell anergy under conditions that would normally induce priming.

体内研究中，在正常可激发免疫反应的条件下，抑制mTOR可促使T细胞无能。