查询词典 implicit

Below planned economy system, asset of land of this a huge sum is implicit the free in land, termless, use without flow in, realize rise in value impossibly, as management city, management land new concept stands really, will be dish of work the state-owned land asset of this a huge sum produces positive effect.

在计划经济体制下，这笔巨额土地资产隐含在土地的无偿、无限期、无流动使用之中，不可能实现增值，随着经营城市、经营土地新理念的确立，将为盘活这笔巨额的国有土地资产发挥积极作用。

We present a new high quality tessellation method for implicit surfaces in this paper.

提出了一种新的隐式曲面高质量三角化方法。

The goal of experiment 1 was to test the hypothesis of "implicit ganderstereotypes in Judgments of fame".

实验1的目的在于检验名声判断中存在内隐性别刻板印象的现象。

The implicit promise is automatically credible precisely when the threatened action is costly for the threatener to carry out.

而其隐含的许诺则是自动可信的，这恰是因为威胁行为对于采取它的威胁者来说是有成本的。

"Currently one of the most important task should be run in the first three quarters of the situation on the basis of the fourth quarter should be taken to explore what the appropriate policy initiatives, so as to economic growth in 2005 to create a more room,"Ba said," especially considering that China's macro-policy 1 ~ three-quarter time-delay effect, the development trend of the first three quarters, as well as the policy direction of the fourth quarter, were to some extent implicit economic growth in 2005 with a pattern of clues."

"目前的一个最重要的任务应该是运行在前三季度的情况的基础上，第四季度应当采取哪些探索适当的政策举措，使经济增长在2005年创建更室，"巴金说："特别是考虑到中国的宏观政策1 3个季度的时滞效应的发展趋势，前三个季度，以及政策方向的第四季度，都在一定程度上隐式的经济增长在2005年的格局线索。"

Numerical simulation to three-dimensional turbulent flow in multistage axial compressor blade row is carried out, where high resolution third-order ENN scheme is adopted to catch the shockwave and simulate the turbulent flow correctly, and LU-SGS implicit method is chosen to improve computation rate. A nicety and high efficiency numerical simulating system is thus constructed.

对多级轴流压气机叶栅内三维紊流流场进行数值模拟，采用高精度高分辨率的三阶ENN格式以保证对激波的捕捉和对紊流特征的正确模拟，利用LU-SGS隐式解法提高了计算速度，从而构成了一种既准确又高效的多级跨声速轴流压气机紊流流动数值求解系统。

We think that if the adoption literal translation ability is accurate to inform. original text various meanings, transliterate, if can't translate a meanings with various original text, can't be accurate to translate an implicit meaning especially of adopt liberal translation.

我们认为，如果采用直译能准确传达原文多种意义的，就直译，如果不能译出原文多种意义，特别是不能准确译出隐含意义的就采用意译。

Again such as:The the dog that will fetch a bone will carry a bone at translate Chinese language, the typeface image dog, bones in which can't transliterate, can abandon its typeface meaning and the image meaning only, translating an implicit meaning:" Say the person of other people's ill to you, also will say your bad live".

又如：the dog that will fetch a bone will carry a bone在译成汉语时，其中的字面形象dog、bone都不能直译，只能舍弃它的字面意义和形象意义，译出隐含意义："对你说别人坏话的人，也会说你的坏活"。

Then the model of implicit trapezoid time-dominate simulation method with UPFC is established, and also give two scheme of the UPFC controller, the two scheme is compared during the simulation calculation, and draw the conclusion that UPFC both has advantage and disadvantage in improving power system transient stability.

在潮流计算的基础上，进一步建立了计及UPFC暂态稳定分析的隐式梯形时域仿真法模型，并给出了UPFC控制器的两种方案，在仿真计算中对两种方案的控制器进行了比较，得出UPFC在改善系统暂态稳定性上是一把双刃剑。

The formulation of power system transient stability preventive control based on optimal power flow is presents in this thesis, in which multicontingency is considered. The infinite dimensions nonlinear optimization problem in which differential-algebraic equations are existed is changing into finite dimensions difference-algebraic equations by implicit trapezoid method.

建立了基于最优潮流的电力系统暂态稳定预防控制模型，通过隐式梯形法将含有发电机动态微分-代数方程和暂态稳定约束的无限维优化问题转换成有限维的常规静态最优潮流问题。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。