查询词典 implicit definition

We think that if the adoption literal translation ability is accurate to inform. original text various meanings, transliterate, if can't translate a meanings with various original text, can't be accurate to translate an implicit meaning especially of adopt liberal translation.

我们认为，如果采用直译能准确传达原文多种意义的，就直译，如果不能译出原文多种意义，特别是不能准确译出隐含意义的就采用意译。

Again such as:The the dog that will fetch a bone will carry a bone at translate Chinese language, the typeface image dog, bones in which can't transliterate, can abandon its typeface meaning and the image meaning only, translating an implicit meaning:" Say the person of other people's ill to you, also will say your bad live".

又如：the dog that will fetch a bone will carry a bone在译成汉语时，其中的字面形象dog、bone都不能直译，只能舍弃它的字面意义和形象意义，译出隐含意义："对你说别人坏话的人，也会说你的坏活"。

Then the model of implicit trapezoid time-dominate simulation method with UPFC is established, and also give two scheme of the UPFC controller, the two scheme is compared during the simulation calculation, and draw the conclusion that UPFC both has advantage and disadvantage in improving power system transient stability.

在潮流计算的基础上，进一步建立了计及UPFC暂态稳定分析的隐式梯形时域仿真法模型，并给出了UPFC控制器的两种方案，在仿真计算中对两种方案的控制器进行了比较，得出UPFC在改善系统暂态稳定性上是一把双刃剑。

The formulation of power system transient stability preventive control based on optimal power flow is presents in this thesis, in which multicontingency is considered. The infinite dimensions nonlinear optimization problem in which differential-algebraic equations are existed is changing into finite dimensions difference-algebraic equations by implicit trapezoid method.

建立了基于最优潮流的电力系统暂态稳定预防控制模型，通过隐式梯形法将含有发电机动态微分-代数方程和暂态稳定约束的无限维优化问题转换成有限维的常规静态最优潮流问题。

These implicit and explicit strategies have kept the trilemma under control so far, but their success hitherto belies the risks ahead.

目前，亚洲经济体尚能有效地控制三元悖论的压力，但未来的风险不可忽视。

Gui Xiaohu's "Do not watch" series may involve triple ambiguous: First, the material from his anti-vice picture, this is painting with images of disputes over the other; secondly, he has chosen and reproduced these images, it constitutes a peep again; Thirdly, the peep makes the theme of sex and violence implicit social criticism, and in highlighting the plight of ethics at the same time, the works themselves were placed in a moral dilemma.

桂小虎《勿视》系列可能涉及三重暧昧：其一，他的素材来自扫黄图片，这是绘画与图象的纠葛；其二，他选择并再现这些图像，本身即构成再度窥视；因此其三，这一窥视，奇异地，使性与暴力的主题隐含社会批判，而在凸现道德困境的同时，作品本身被置于道德的困境。

Although it is ought to apply the implicit function theoremafter noticing the solution of this problem when r=0,there is an obstacle origi-nated from the unboundedness of initial value when proving the reversibility of arelated mapping.

又是初值问题，再加上初值函数还是无界的。

According to one calculation, the unfunded future cost of these programmes pushes up public debt from 65% of GDP in 2007 to an implicit 250% of GDP.

据测算，这些透支未来的计划之开销，使德国国债水平从2007年的占GDP的65%上升至潜在的GDP的2.5倍。

As with most radical pietists, universalism was an implicit but not central focus of his faith.

作为与最激进的虔诚主义，普世主义是一个隐含的，而不是中央的焦点，他的信仰。

Unquoted implicit null arguments, resulting from the expansion of parameters that have no values, are removed.

没有被引用起来的的隐示null参数，由参数expansion 返回出来的没有值得结果，都被删除。

Tom: You are right, he worked hard all the time.

你是对的。他一直都是努力工作。

Take shortcomings,failures,and mockings of others as commonplace and a drive to complete oneself,hold your own opinion over the evalution and disscution divested from others,afterwards sink into the state of eliminate mistakes if any or encourge oneself being not being influenced by the sayinngs of others or having no ideas to do.

把缺点、失败及别人的耻笑等看成是一种常事，当成完善自己的动力，对别人的评价和议论自己心中有主见，做到&有则改之，无则加勉&，不为人言所左右或无所适从。