查询词典 implicit declaration

How can one hour of Sabbath School each week counteract the twenty or thirty television hours of implicit instruction in sin?

每周一小时的安息日学怎么能抵消二十或三十个小时的电视时间呢？那些电视时间暗示了罪的教育。

The so-called "Sansei all things" means everything Change mysteries of the stock market, all implicit in the parallels in the nature among these three elements.

所谓的"三生万物"，就是指股市中的一切涨跌奥秘，全部隐含在这三人要素的分分合合之中。

The results indicate that the implicit sc...

计算结果和实验结果较为吻合。

In traditional plutonomy schoolbook, try the production methods that raises labor intensity to serve as implicit surplus value to discuss.

在传统的政治经济学教科书中，把提高劳动强度作为绝对剩余价值的生产方法加以论述。

As predicted, engaging in self-criticism amplified the effect of flattery on implicit attitudes while self-affirmation tempered this effect.

和预测的情况相同，自我批评会放大奉承对内隐态度的影响，而自我表扬则会压制这种影响。

There is no self-reference effect of implicit memory in depressed people.

抑郁症患者内隐记忆没有表现出自我参照效应。

This paper questions the conception of semantic redundancy in the Information Theory and holds that the means of making what is implicit explicit will constrain the potential system of language at the cost of aesthetic construct, thus resulting in a paradox between semantic redundancy and dynamic equivalence. To some extent, the contradiction derives from the fuzzy definition of "dynamic equivalence" by Eugene A.

本文对信息论中的语义冗余概念提出质疑，认为：平衡语言顺序和事件的非语言顺序的翻译法不具有普适性；"音译加类词"不构成严格意义上的翻译；尤其重要的是，文学翻译中隐含信息的显化，会封闭译文意义的潜势系统，造成审美构成和信息的减损，使译文读者不能产生类似于原文读者的审美感受，由此导致译文与原文之间的不等效。

A compromise between the implicit and explicit models, known as discrete-continuum, cluster-continuum, semicontinuum, orsupermolecule-continuum model, is to include several solvent molecules around the solute into the QM part, but the rest bulk solvent is treated with the continuum theory.

结果表明：(1)，离散—连续组合模型既在从头算水平考虑了溶质分子和第一溶剂化层中溶剂分子间的短程作用，又包含了溶剂效应的长程静电作用；既包括了量子力学的精确性，又利用了连续场的高效性。

Second, we show you a new way of figure out the shadow price in link, according to which we improve REM arithmetic based on implicit price feedback.

依据这个分析改进了REM算法，模拟研究表明新算法具有更好的稳定性并且能很快的收敛； 3，提出了基于显式价格反馈的拥塞控制算法XPCP。

Secondly, projectile flow and interaction flow field between base jet and flow around body are firstly calculated by higher-order implicit TVD algorithm finite volume in china, and are compared with experiment data and shadowgraph, and are found to be in good agreement.

其次，利用我们建立的高阶有限体积隐式TVD格式，在国内首次较详细地求解了旋成体弹丸及其绕流与射流相互干扰的湍流流场，同相应的实验数据及其流场纹阴照片进行了对比，表明计算结果准确反应了实际流场性质。

Don not attempt to do something which you can not to do.

不要企图做那些办不到的事情。

The expression of CTGF and TNF-αweredetected by immunochemistry and the number of Clara Cells was calculated.

光镜下观察肺组织的病理变化，采用免疫组化染色观察肺组织中结缔组织生长因子和肿瘤坏死因子-α的表达和Clara细胞的数量。