查询词典 implicating

Primary issues which need to be investigated and resolved by telescience can be classified into three categories: telescience's implicating on modes of operation, impact of multi-disciplinary activities, and impact of distribution of users.

遥科学面临的主要问题可以分成三类：遥科学对操作方式造成的影响、同时开展多领域实验的问题和用户分布的问题。

Google stopped short of implicating the Chinese government, even when pressed, and this is but another piece of circumstantial evidence of the origin of the attack.

当然，对于有些人来说，G指出这样的事实已经能够说明某些东西，因为想象大陆做这样的事情完全是可能的

It indicates that planners and architects should learn useful urban planning and designing thoughts of the western to create new spatial environment to adapt to the social development, meanwhile implicating Chinese traditional culture.

分析了中西方传统文化和哲学观念的差异对城市空间带来的影响，比较了中西方城市空间特色，指出我国应该借鉴西方有益的规划设计思想，创造出开放型的、与社会同步发展并蕴涵传统意识的空间环境

A number of officials working for a Deputy Prime Minister have sued the editor of a newspaper for its stories implicating them in corruption.

一群为副总理工作的官员因某报纸编辑，因为此报纸刊载了隐射他们腐败的报导。

The atmospheric pressure at the top of Everest is about a third of sea level pressure, implicating that there is about a third as much oxygen available to breathe as at sea level.

在珠穆朗玛峰最高处的大气压约为海平面气压的三分之一，即意味着，在那里大约只有海平面的三分之一多的氧气可供呼吸。

While according to the data of present and published data, deletion of CtBP-binding motif caused lost of repressive activity accompanied with change of sub-nuclear localization, implicating that a close relationship between them.

CtBP结合Motif的缺失引起转录抑制活性的消失并伴随亚核定位方式的改变，说明BKLF的转录抑制活性与其亚核定位方式之间存在密切的关系。

A string of corruption scandals implicating Chen, his family and top officials tarnished the DPP's image during his time in office, and played a part in its defeat in the March vote.

在陈水扁任期内，一系列牵涉到他自己、他的家人以及高官的贪污丑闻严重败坏了民进党的声誉，并成为其在3月份选战中败北的一个重要原因。

Chinese nation with cultural heritage of 5,000 years, how to shine luster in the modern design, how to create the design implicating traditional culture and conforming to the tastes of the modern, is a issue that Chinese designers even global designers are exploring.

中华民族五千年的文化积淀，如何在现代设计中绽放光彩，如何创造出既蕴涵传统文化，又符合现代人口味的设计，是中国设计师乃至全球设计师都在探索的问题。

And the e-mails are not a smoking gun implicating Mr Chávez unequivocally.

并且这些电子邮件并非是明确无误指向查韦斯先生的铁证。

In carcinoma cells,Fas was not detected whereas FasL was detected,implicating a mechanism that tumor cells evaded immune attacks.

肝癌细胞中未检出Fas而检出FasL，可能是一种肿瘤逃避免疫攻击的机制。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。