查询词典 implicates

More than indicating the coming revolution in architectural design and conceptual constitution, the growing up of new academism also implicates the configuration of architect in the architectural system of China.

近几年来，新学院派的崛起在表面上预示着国内一次建筑创作革命的到来，蕴涵了主流建筑观念重新洗牌的可能；在其背后则暗合了中国建筑体制之中建筑师的背景结构。

The application of an appropriate apodization film to an ordinary lens makes the point amplitude response asymptotic to a Dirac-delta function, or causes an arbitrarily narrow depth of focus. This implicates that we may achieve lateral or axial superresolution through implementing an apodization film.

运用适当形式的光瞳滤波器可以改变成像系统点振幅响应的分布，使其具有类似于冲击函数(Dirac-delta函数)的形式，这样就有可能实现光学超分辨，但变迹术的运用往往会因其强烈的旁瓣效应而导致成像系统对比度的急剧下降。

The special attribute of natural monopoly implicates that the market structure reform must be targeted at oligopoly.

自然垄断产业的特性决定了市场结构改革的方向只能是寡头垄断。

High concentration of taurocholic acid might be toxic to LES with sustained contraction and loss of relaxation It implicates that chemoreceptor might be present in the esophagus.

低酸性胆酸在高浓度时对下食道括约肌收缩会造成痉挛性僵直。

The Republic, the model of ancient philosophy of education, is interpreted repeatedly by academe. Most of the scholars think that Plato's viewpoint that human can be classified as gold, silver and coppery implicates strong absolutism.

古典教育哲学的范本《理想国》虽为学术界反复解读，但大都认为柏拉图提出的金、银、铜铁的三类人的划分以及相应的教育，蕴涵着浓厚的专制主义色彩。

Blacked out are the corporate executives, government officials and expatriate personnel of Western enterprises whose success amidst chaos implicates them in the deracination and death of millions of black people.

停电是企业主管，政府官员和外籍人员的西方企业的成功由於混乱牵涉他们在deracination和死亡的数以百万计的黑人。

As in the novel, in which everyone is revealed to have had a hand in the murder, America's subprime story implicates almost every power centre – including the Bush administration, the Federal Reserve and the Democratic party.

小说中的每个人都被揭露参与了谋杀案，美国次贷危机的故事亦是如此，几乎所有的权力中心都被牵连其中，包括布什政府、美联储和民主党。

The regularity of this change implicates great significance in hydrogeology.

水势梯度有规律的变化，隐含着深刻的水文地质意义。

However, the bodily intrusion search implicates serious intrusiveness to the defendant's right of safety, health, privacy and integrity.

然而，侵入身体采证会对相对人的个人安全、健康以及个人隐私、个人的身体完整性造成相当程度的侵犯。

Finally the pathological change implicates the lung section bronchial tube pulmonary alveolus fills in the cleaning solution cd3 t cell obviously to be lower than does not have the lung section group which the pathological change implicates, cd4 t cell, cd4/cd8, the nk cell obviously to be lower than the opposite side lung section group which the pathological change has not implicated.

结果 病变累及的肺段支气管肺泡灌洗液中cd3t细胞明显低于没有病变累及的肺段组，cd4t细胞、cd4/cd8、nk细胞明显低于病变没有累及的对侧肺段组。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。