查询词典 implementing

The Doppler frequency shift and the Doppler broadening are comprehensively utilized, the narrow-band phase plate is inserted between a collimating mirror and a focusing lens of an imaging probe, thereby implementing the spatial encoding of the Doppler information, realizing the imaging requirements on the spatial high-resolution three-dimensional speed vector, combining with the Doppler OCT method which is based on the phase resolution technology to meet the high-speed and high-sensitivity measurement requirements and finally realizing the speed vector imaging with high-resolution, high-speed, high-sensitivity and large-imaging range of the three-dimensional flow field of the microfluidic chip.

综合利用多普勒频移和多普勒展宽，并在成像探头的准直镜和聚焦透镜之间插入窄带相位片，实施多普勒信息的空间编码，实现空间高分辨三维速度矢量的成像要求，再结合基于相位分辨技术的多普勒OCT方法则能够满足高速度高灵敏度的测量要求，最终实现对微流控芯片立体流场的高分辨率、高速度、高灵敏度、大成像范围的速度矢量成像。

However, it can be seen from the Bill introduced today that all the stakeholders have reached a consensus. As such, subject to the Committee Stage Amendments proposed by the Administration, I commend the Bill to Honourable Members with a view to implementing the scheme as soon as possible. Thank you, Mr President.

不过，就今日提交的条例草案，我们见到所有持份者基本上都已达成共识，所以我希望议员通过依照政府当局建议的委员会审议阶段修正案修订的条例草案，让我们可以尽快将这情况在法律上加以落实，多谢主席。

Based on the analysis and discussion of intensified mining and how to carry on it, the selection, implementing and application of intensified mining plan in Anqing Copper Mine are introduced.

在对强化开采技术以及如何实现强化开采进行分析和探讨的基础上，介绍了安庆铜矿强化开采工艺方案的选择、施及应用。

The country's central bank is the People's Bank of China, which is responsible for formulating and implementing monetary policy.

国家的中央银行是中国人民银行，其负责制定和执行货币政策。

The windings in the valve side adopt prolonged delta connection providing the circuit for three-multiple harmonic currents, and implementing 12-pulse converter through fit ratio; this connection between the common winding and prolonged winding can decrease the current impact when phase conversion takes place.

该换流变压器阀侧绕组采用延边三角形接线，为3倍次谐波电流提供通路；通过匝比配合，实现12脉波换流；其延边绕组与公共绕组构成自耦变压器接线，可减少换流器换向时的电流冲击；在公共绕组上连接滤波支路，并调至谐振点，配之以变压器巧妙的零阻抗设计，可以在阀侧实现无功补偿，可实现网侧绕组中无5、7、11、13次特征谐波，即谐波屏蔽。

In order to improve the efficiency, an implementing scheme (according to the distribution of strain energy density) was suggested when to consider the fact that the high gradient usually appears only in a very local region, especially in the case of huge amount of computation. All programming has been finished on the platform of commercial codes Mathmatica and Fortran.4. A number of numerical examples and applications were presented to verify the proposed Bezier-Based Element Method. The engineering cases include: the belt die for diamond synthesize, the main frame of wire-rounded press, the hydraulic cylinder of open die forging press. The numerical results show that the BBEM has some good performances.

通过大量的数值算例来考证所构建的各种类型单元，并应用于人造金刚石年轮模具、钢丝缠绕预应力机架和液压机工作缸等实际问题的结构分析；结果表明：所构建的Bezier耦合单元具有描述较大梯度变化场(如位移场、应力应变场等)的能力，该方法不改变单元的大小和形状，保持单元的自由度数不变，而通过调节中间可动节点的位置改变单元内部的场分布，只需少量单元即可较精确地模拟较大的梯度变化；可为有效求解高梯度问题提供新思路，对实际工程应用具有重要意义。

Savvy businesses are already implementing green programsto curb energy use and switch from gas and diesel-powered equipment to clean energy battery and electric-powered material handling equipment.

精明的企业已经推行环保计划，以遏制和能源使用汽油和柴油的开关供电设备的清洁能源电池和电动材料处理设备。

The authors discuss the necessity and feasibility of implementing controlled drainage in Yinnan irrigation district based on present situation and put forward methods and steps about how to implement controlled drainage in Yinnan irrigation district.

根据宁夏银南灌区目前灌溉排水的现状，论证在该灌区实施控制排水的必要性和可行性，并且提出了在银南灌区如何实施控制排水的方法和步骤。

This advantage will increase demand from the result of the fuel cell, which is a complicated system for the lost of determinate mathematical model. The other advantage is that the development time of the DMFC controller can be tremendously decreased by using the RTW and Embedded Target C2000 tools of the MATLAB to generate the control code for the RCP controller. Meanwhile, in addition to implementing a TI emulation board F2808eZdsp to be the controller, an interfacing circuit, functioning to isolate electric connection and driving actuators between the board and OSS, is designed and fabricated in this research.

关於直接甲醇燃料电池，由於未见完整且可用於解析性控制器设计之直接甲醇燃料电池的动态模型，必然需要较复杂之控制系统，故本研究将结合MATLAB的控制器快速原型方法应用於直接甲醇燃料电池机电系统之控制，不仅具有控制器原型快速产生的优点，同时可以结合MATLAB中有关各式控制器设计的资源，设计出更优异的控制器。

"That he said there can be no acquittals will stain the entire process," says Scott Horton, who teaches law at Columbia University Law School and who has written extensively about Haynes's conflicts with the Judge Advocate General's corps, the judicial arm of the Armed Forces, which is charged with implementing the military commissions.

&他说，不可能有任何人无罪开释，将脏污整个过程中，&斯科特说，霍顿，谁教法在哥伦比亚大学法学院，并已致函广泛约海恩斯的冲突与军法署署长总队，司法武装的军队，这是负责执行军事委员会。

A backer of an Afghan law that critics say legalizes marital rape has rejected the international outcry as foreign meddling.

饱受批评的一项法律的拥护者说合法化的婚内暴力不会受国际舆论的干涉。

Years ago, a ancient Egyptian fleet went to the Land of punt for seeking a kind of flavor named "myrrh", and aromatic plants which has dense exotic style for the queen Hatshepsut.

3500年前的一个古埃及的舰队到&彭特之地&寻找一种叫没药的香料。