查询词典 implementing

Last year,some public security organs in Fujian Province audaciously took the lead in implementing that system and obtained an initial achievement.

去年，福建省部分公安机关率先大胆实行了这一制度，取得了初步成效。

Greece's government, facing spiraling borrowing costs and a debt payment this month that it can't meet, is scrambling to pass through legislation implementing a three-year austerity and reform program it agreed to as part of the loan deal with the EU and IMF.

希腊政府的借款成本不断上升，本月又面临无法支付的高额到期债务，正在极力通过立法以执行一项为期三年的严厉紧缩措施及改革方案，这是该国与欧盟及国际货币基金组织达成的贷款协议的一个条件。

The purpose of this study is implementing a SCORM-Compliant web-based courseware management and authoring system to improve efficiency of the creation of e-Learning materials, reduce the difficulty of using several different programs.

本研究目的在於建构数位学习中学习物件web-based排版系统，以期改善现有传统制作线上教材之不便、增加效率，减少因操作不同软体而发生之困扰。

This paper describes the architecture of WWW document cooperative authoring system WWWDOC and discusses the document model based on document directory tree. We focus on the structure design and function design of the client-side document directory tree and put forward the solution for implementing the client-side document directory tree.

本文简要介绍了WWW文档协同写作系统WWWDOC的基本结构，讨论了系统中基于文档目录树的层次式WWW文档组织方式的主要思想，着重阐述了WWWDOC客户端文档目录树的结构和功能设计，针对实现中的技术问题进行了讨论并提出了解决方案。

But Mr Zoellick, in a speech to the Asia Society in New York, warned that China was continuing to backslide in implementing its WTO commitments.

但在纽约的亚洲协会发表演讲时，策利克先生警告说，在履行加入世贸组织时的承诺方面，中国仍然在倒退。

Its technology fetures include adopting plug-in technology and modulized structure to guarantee every component can be upgraded and added/removed alone; implementing 'push' mode backup by self-described data file structure to support light weight backup window and to visit backup client safely; adopting various kinds of standard TCP/IP-based internet agreement to guarantee it's expansibility; adopting XML-based message format to guarantee it's compatibility with previous versions; adopting unified resource management agreement to simplify the management of plug-in package and guarantee opening of functions.

它采用插件化、模块化技术保证各组件的单独升级和增删；采用自描述的数据档案结构实现了"推"备份模式来支持小备份窗口并保证了客户机的访问安全；采用基于TCP/IP之上的各种标准Internet协议来保证软件的可扩展性；采用基于XML的消息格式来保证软件升级换代的兼容性；采用统一的资源管理协议来简化软件插件的管理，保证软件功能的开放性。

Basically, negative influence is a kind of external-effect when a government adopts some means in competition. Though their purposes while government adopting and implementing these institutions are all for winning, for instance: maintaining ones own legitimacy, increasing the financial resources, creating the achievements etc., it is balefulness to the collective welfare in more people and bigger range.

消极影响本质上属于政府竞争时采取的某些制度手段导致的负外部性，虽然政府在采取和实施这些制度时其目的都是为了竞争取胜，如：维持自身合法性、增加可支配财力、创造政绩等。

The factory has always been implementing the "strict management of a high quality products for enterprise customers trust" for quality, is now the Shanghai Huizhong, SAIC Yizheng Automobile Works, Shanghai ABB Transformer Co., Ltd., Shanghai Aerospace Automobile Electrical and Mechanical Co., Bando and Trade Co., Ltd. of qualified suppliers.

本厂始终贯彻执行"严格管理供优质产品创顾客信得过企业"为质量方针，现为上海汇众、上汽集团仪征汽车厂、上海ABB变压器有限公司、上海航天汽车机电股份有限公司、阪和贸易有限公司合格供应商。

Has selected a number of people who are not implementing the Basel table will not be published after the exhibition.

已选择的人谁不执行巴塞尔表将不会在展会结束后。

This dissertation studied the GIS basic model and algorithm in representation tier components. These are the base of implementing GIS functions in representation tier.

本文研究了GIS的基础模型及算法，并在表现层构件中实现了这些模型和算法，作为在表现层中实现GIS功能的基础。

Fostering the concept of multi-culture firmly and mastering the development of advanced culture correctly are conductive to resisting terrorism, separatism of nationalities and ultraism of religion, which is of great academic theoretical, immediate and profound historical si...

牢固树立多元文化的理念和正确把握先进文化的发展方向，有助于在世界范围内自觉地抵制恐怖主义，民族分裂主义和宗教极端主义。不仅具有重大的学术理论意义，而且也具有重大的现实意义和深远的历史意义。

But if anyone walks in the night, he stumbles, because the light is not in him.

11：10 若在黑夜行走，就必碰跌，因为那光不在他里面。