查询词典 implementing

On the issuance of CHT ADR, the government amended the Administrative regulations in a procrustean way to conform to the closing large-scale share release. The government, instead of implementing Stock Repurchase initiative by superfluous capital, intends to ask CHT to borrow money to buy stocks back

发行ADR同时，又量身定做修改行政法规配合盘后拍卖大量释股，违反市场常态用公司闲置资金买回库藏股；反而要以举债方式买回库藏股，不仅违反公营事业移转民营条例第六条规定，且无视公司永续经营与员工权益，只想一味地大量释股，加速民营化，为政府筹措资金。

The relationships between the variety and volume of product and module and the implementing pattern of MC are analyzed.

首先分析了产品、模块的批量和品种与MC实施模式之间的关系。

To clarify: although I experimented with Prolog way back in college, I have no interest in implementing that here.

为了澄清：虽然我在大学Prolog的方式回实验，我没有兴趣在这里实施。

The principle of proportionality may effectively limit the implementing of national public power and coordinate public interest and private interest by weighing benefits. The principle has broken the absolute concept of the private interest's superiority or the public interest's superiority and put the two interests into the concrete situation for analyzing.

比例原则可以有效地限制国家公权力的行使，最大限度地保护公民私权利，并且通过利益衡量的方法，在公共利益与私人利益之间进行协调，打破了私人利益至上和公共利益至上的绝对观，从而使二者处于具体情境中待分析的状态，没有哪个处于绝对优先的地位。

Furthermore,this paper introduces some details in designing and implementing of the APL automated theorem prover for Pointer Logic,and describes some algorithms.

指针逻辑作为Hoare逻辑的扩展，可以对指针程序进行精确的分析。

Beginning this year, Pudong New Area Manager to write the work of implementing the system log.

从今年开始，浦东新区经理写的工作，执行系统日志。

Implementing over the Quagga software router, the performance of the protocol was evaluated with Iperf tool on a network testing platform.

基于Quagga软件路由器实现了提出的协议，并且在网络实验平台基于Iperf工具对其进行了性能评测。

Through implementing information management, there is a qualitative leap in the management levels of enterprises.

通过实施自动化的信息管理，企业的管理水平将会有质的飞跃。

Bright is implementing the developing quaternity strategy of "Brand strategy, global strategy, intelligent attracted strategy and correlative development strategy". Bright aims to achieve sale amount of 5 billions RMB Yuan in next five years. Bright will do his best for improving human living environment all along.

公司正在实施"品牌战略、全球战略、人才战略和关联性发展"四位一体的发展战略，将以五年的时间达到年销售额50亿元，贝莱特将始终不遗余力地致力于改善人居环境！

With rapid development of space technology and continual updating of communication device, the requisition for antennas becomes higher and higher. General method of Far-Field measurement of antenna has much difficulty in its implementing, even powerless sometimes. So people aspire after a way to calculate radicalization field of antenna by measuring its near field.

随着空间技术的迅速发展以及通信设备的不断更新，对天线的要求越来越高，常规的远场测量天线的方法由于实施过程中存在许多困难，有时甚至无能为力，于是人们就渴望通过测量天线的近场而计算出其辐射场的方法。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。