查询词典 impacts

However, the industrial function of the city, a s well as the industrialtype, innovation ability and the cluster develop ment have the decisional impacts on the competitivecapacity.

而城市的产业功能类型、创新能力和集群程度对城市的竞争力有着决定性的影响。

It means that Israel's worst nightmare is coming true: a dramatic rise in the rate of negative immigration followed by major demographical impacts.

这意味着以色列最可怕的噩梦将逐步成为现实：移民迁入速度的急速提升将导致大规模的民族冲突。

Afterwards, this article has analyzed the problem's impacts on the internal and external equilibrium of macroeconomics: the disproportionality of domestic consumption and investment and a booming trade surplus.

随后，本文分析了这一问题带来的后果及其对宏观经济内外均衡的影响：国内消费与投资比例失调、外贸顺差居高不下。

Customers' and service employees' opinions about the critical incidents which impacts on service encounters of fast-food restaurants and deluxe restaurants were collected, coded, and analyzed under the dramaturgical theory and Bitner's standard. It is to compare customers' view with service employees' and to identify the critical factors to service encounter satisfaction of fast-food restaurants and deluxe restaurants in Taiwan.

所发展出的分类原则两种标准，进行多次的分类归纳，比较顾客与服务人员两方面对影响服务接触满意之关键因素看法的异同，并确认对於台湾的速食业与高级餐厅而言影响服务接触满意的关键因素为何，及此关键因素是否会因行业别的不同而产生差异。

It has become the restrictive factor of economic development. The implement of water saving rebuild programming in northern droughty areas is an important measure for sustainable use of water.This study is based on the investigation of the type, step and method of SEA, and focuses on the water saving rebuild programming in Mongolia Hetao regions as a case. The SEA technique is applied to agricultural sustaining using of water. The contents and impact factors are summarized along with the objective and standards defined clearly. This paper also offers assessment indexs on water saving rebuild programming, which evaluates the subsequent environmental impacts and public benefits. Some measures avoiding the negative impact are also presented to ensure that this programming is in accordance with the principle of sustainable development.

本论文在对战略环评的类型、步骤和方法进行充分调研的基础上，针对内蒙河套灌区水资源可持续利用的节水改造规划，将战略环评的相关方法应用到灌区农业水资源的可持续利用战略中，概括其环境评价所涵盖的内容，分析总结相关的影响因子，明确评价目标和标准，尤其突出战略环评在节水改造规划应用中的评价指标，重点评价灌溉节水改造规划实施后，对环境产生的影响及其环境经济效益，并提出减缓负面影响的保护措施，使这一规划在实施过程中更加符合可持续发展的原则。

By describing Pythagorean theorem, the first time-space view explain the plane-line thought which impacts human's thinking manner; the second time-space view is absolute time-space theory of Newton and three-dimensions space-time view intersected by space-time; the third space-time view is curve space-time view which is generated from Einsteinian relative theory. The fourth space-time view is the directional, irreversible entropy time-space thought; the fifth time-space view is dense time-space view of cracked fractal generated from chaos-fractal theory.

第一时空观是通过对勾股定理的描述来说明影响人们思维方式的平直时空观；第二时空观是牛顿的绝对时空理论，是时空分割的立体三维时空观；第三时空观是爱因斯坦的相对论理论所带来的弯曲时空观；第四时空观是具有方向不可逆的熵时空观；第五时空观是混沌与分形理论所带来的破碎分形的稠时空观。

Study on the driving forces of land use/cover temporal-spatial change. On the basis of the systematical study on natural and social-ecomic factors including climate, population, technology and affluence status etc. during the past 50 years in this area, the multivariate statistics simulation models of LUCC were developed for two periods of 1950's-1980's and 1986-2000 respectively. Then, the Thiesson polygon method was used to the spatial allocation of soci-economic factors, thereby the spatial relationship between land use degree change and socieconomic factor variation was detected within GIS. Based on the analysis of the integrative characters in different geographical divisions, the electivity index was employed to describe the possible impacts of the natural landscape structure on spatial differentiation of land use transition. At last, correlation analysis between major roads and the distribution of land use change was made.

分析近50年气候资料和人文因子在不同年代的变化特点，系统地研究了气温和降水等自然因子和人口、农牧业发展、经济状况等人文因子对区域土地利用变化的影响；从时间序列的角度分析了50年代至80年代初和80年代中期至2000年两个时段土地利用／土地覆被变化的驱动因子，在相关分析的基础上，分时段建立了区域土地利用／覆被变化的自然-人文影响统计诊断模型；针对不同经济类型区选择典型县，分析近15年土地利用变化外在人文驱动力的区域相似性和差异性；尝试以THIESSEN多边形方法进行社会经济统计数据的空间化处理，探讨了土地利用程度变化与人文因素变化的空间相关关系；以优先指数模型和土地利用类型转化率与距交通干线距离的相关模型分析了景观自然与人文结构对土地利用空间转化过程的影响。

The Impacts of Shading, Fertilization and Cutting on Growth of Elymus nutans

篇名 光照，施肥及刈割对垂穗披碱草生长的影响

Research on the characteristics of ammonium, nitrate and organic nitrogen utilization by ericoid mycorrhizal fungi and impacts on growth in vitro of Rhododendron fortunei was carried out to determine the suitable nitrogen sources in ericoid mycorrhizal fungal cultivation and test the effects of ERM on host plant growth in substrate with different nitrogen sources.

研究从云锦杜鹃根系分离的欧石南菌根(eriocoid mycorrhiza， ERM)真菌对铵态氮、硝态氮和无机氮吸收特性及其接种效应，检测ERM菌株吸收利用不同氮源能力及筛选培养菌株适宜的氮源，并分析ERM对寄主植物氮源吸收的影响。

Four aspects of the traditional cultures of ethnic groups (cultural beliefs, medicinal culture, food culture, folklore customs), and their impacts on plant resource management and biodiversity conservation were studied and analyzed in Northwestern Yunnan using ethnobotanical approaches.

中文题名滇西北山地传统民族文化与生物多样性保护副题名外文题名 Traditional ethnic cultures and biodiversity conservation in the mountain areas of northwestern Yunnan，China 论文作者罗鹏导师裴盛基研究员学科专业植物学研究领域\研究方向学位级别博士学位授予单位中国科学院昆明植物研究所学位授予日期2001 论文页码总数156页关键词植物资源民族文化云南民族植物学生物多样性传统文化馆藏号BSLW /2003 /Q948 /23 运用民族植物学原理，采用野外面上调查、定点社区调查和文献研究相结合的办法，对滇西北少数民族传统文化中四个主要方面，即传统信仰文化、医药文化、饮食文化和民俗文化对植物资源的利用和管理的影响、与生物多样性的关系进行了调查和分析，对其中的一些&文化利用植物&进行了编目：运用生态学手段，对信仰文化在生态系统水平上对生物多样性的保护作用进行了定量分析；并采用参与式的典型社区调查的方法分析了民族传统文化对社区资源管理的影响以及传统文化机制的衰退与生物多样性变化的关系。

It was just a normal day of school

那只是上学的普通一天

Which is a very good reference in this issue.

这是一个在这个问题上很好的参考。