查询词典 imbibed

I had imbibed from her something of her nature and much of her habits: more harmonious thoughts: what seemed better regulated feelings had become the inmates of my mind.

我从她那儿吸收了某些个性和很多习惯。比较和谐的思想，比较有节制的感情，已经在我的头脑里生根。

It was about this time that he wrote: I feel more and more every day how difficult it is to lay aside the scruples which one has imbibed in childhood.

约在此时，他写道：我每天深深感觉到要摆脱童年时期所养成的偏见是多么困难。

It is only too easy to consider yourself immortal after you have imbibed rather too freely.

毫无节制地豪饮之后很轻易想像自己变成不朽。下面是关于吉米。

The mood for preaching and book distribution can be imbibed from the association of devotees who have that mood .

与具备传教和派书心态奉献者联谊，便可获得这一心态。

Since the amniotic fluid is imbibed prior to hatching the vaccine is then taken up by the embryo.

由于在孵化前羊水被吸收，因此疫苗就被胚胎吸取。

The French coffee repertoire also offers Cafe Decaffeine for those who've already imbibed too much caffeine for the day .

法国餐厅也提供咖啡辑decaffeine那些已经吸胀太多咖啡因的一天。

In fact what became the Christian festival of Easter imbibed much influence from this earlier , pagan rooted nature focused festival .

事实上，基督教的节日--复活节最早受到了这个异教节日的影响。

Between swills of a cocktail imbibed in the street in front of Shooters in Beijing's Sanlitun bar district, Beijinger Yu Qiurui says: Of course going to bars and clubs is a Chinese thing.

在街前的北京的三里屯酒吧地区大口喝鸡尾酒，北京人于秋瑞表示：当然去酒吧和俱乐部是中国人的事。

One sunny afternoon, as half the world enjoyed the beach and the other half imbibed the red-wine spritzer known as tinto de verano on various terraces across town, 42-year-old Pere Bell s discussed his own joint exhibit "Dels Fragments al Conjunt" at the Galeria Marges-U, a space run by the artists Gustavo Carb Berthold and his wife, Nobuko Kihira.

一个阳光明媚的下午，一部分人正在享受着海滩的恩惠，另一部分人正在市郊的田园里欢度这个品尝葡萄酒，称作tinto de verano的节日。四十二岁的贝尔谈论了他自己的展览。&Dels Fragments al Conjunt&在Galeria Marges-U，在一块由古斯塔沃和他的妻子经营的一块空地上。

One sunny afternoon, as half the world enjoyed the beach and the other half imbibed the red-wine spritzer known as tinto de verano on various terraces across town, 42-year-old Pere Bell鑣 discussed his own joint exhibit "Dels Fragments al Conjunt" at the Galeria Marges-U, a space run by the artists Gustavo Carb?

一个阳光明媚的下午，很多人都下到海滩上嬉戏去了，其他人散落小镇各处角落的大小广场，陶醉在范拉诺红葡萄酒之中。42岁的贝利-贝勒斯此时正在马基斯-U展览馆里讨论他的联展《重拾碎片》（&Dels Fragments al Conjunt&）。

In her eyes, because that is the doorway toher heart * the place where love resides.

女人的漂亮必須從她的眼睛中去看，因為那是她心靈的窗戶和愛居住的地方

I will send some postcards to you.

我会向你发送一些明信片。