查询词典 illusions

Many workers are seduced by rosy illusions of life as a telecommuter.

许多工作者被电子交通的美好幻想所迷惑。

Many w orkers are seduced by rosy illusions of life as a telecommuter.

许多工作者被电子交通的美好幻想所迷惑。

The cinematographer, Gregg Toland, who went on to achieve great fame, used techniques such as deep focus, low camera angles, and optical illusions to tell Kane's story.

该摄影师，格莱格托兰德，谁取得了很大的名气，使用技术，如深重点，低角度拍摄，光学幻想告诉凯恩的故事。

God and religion were illusions of the untutored mind.

神和宗教是幼稚的头脑幻想。

Of optical illusions , stuffed birds , statuettes , objects of virtu and geological specimens .

大学的胡德艺术博物馆举办了一个展览，内容包括光学幻影，雕塑，古董和地质标本。

It cannot stand its own wretchedness. It creates illusions of every kind for survival.

它无法承受辛苦，于是创造了各种存在的幻象。

Using a style known as anamorphic street painting, the artist is able to create convincing illusions

使用称为变形街绘画的手法，艺术家能够创造令人信服的视觉假象

The symptoms may include a cold or inappropriate affect; anhedonia; odd or eccentric behaviour; a tendency to social withdrawal; paranoid or bizarre ideas not amounting to true delusions; obsessive ruminations; thought disorder and perceptual disturbances; occasional transient quasi-psychotic episodes with intense illusions, auditory or other hallucinations, and delusion-like ideas, usually occurring without external provocation.

此疾病之症状包含淡漠或不恰当情感；没有快乐感；怪异行为；孤立倾向；妄想性或怪怪之念头，但未形成妄想；强迫性冥想；思考障碍与知觉障碍之偶见短暂性类似精神病性的发作，伴随明显错觉、听幻觉或其他幻觉，也有类似妄想想法，常在没有任何外界刺激下产生。

Bater Wardam, a columnist for the Jordanian daily Al-Dustour, wrote: It is always easy to flee to illusions and to place responsibility for the crimes of Arabic and Muslim terrorist organizations on the Mossad, the Zionists, and on American intelligence, but we all know that this is not the case and that those who murder innocent civilians in Iraq after having kidnapped them, those who turned civilian airplanes into destructive bombs, those who exploded trains crowded with innocent civilians and those who fired on children in a school in Ossetia – they came from our midst.

& 约旦日报《宪政论坛报》的专栏作家Bater Wardam 写道：&逃往幻想之地，把阿拉伯人和穆斯林恐怖主义组织犯罪的责任推在摩萨德，犹太复国主义者和美国情报机构身上，总是容易的，但是我们都知道不是那会儿事，那些在伊拉克绑架并谋杀无辜平民的，把民航飞机用作炸弹的，爆炸挤满无辜平民的火车，以及在奥塞梯的一所学校向儿童开枪的─他们来自我们中间。

Briefly, that is to say, both will not hold "the unpractical romantic illusions " of the bilateral relationship that they will be in partnership overnight; both will neither be blindedly pessimistic, impetuous to threaten "strategy rival" and military conflicts.

简而言之，即不再对双边关系抱有&不合实际的浪漫幻想&，指望一夜之间成为伙伴；也不再盲目悲观，动辄以&战略竞争对手&、军事冲突相要挟。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。