查询词典 if only

"I do not propose to write an ode to dejection, but to brag as lustily as chanticleer in the morning, standing on his roost, if only to wake my neighbors up."

"我不准备写颂歌，那会令人沮丧。可是我要像黎明时分的雄鸡一样，在栖木上引吭高歌，只为唤醒我的邻居。"

As I have said, I do not propose to write an ode to dejection, but to brag as lustily as chanticleer in the morning, standing on his roost, if only to wake my neighbors up .

我想我不会贪婪地买它，可我会一生在它上面打转转，然后起先在它上面埋了，那样它最终会更多地取悦于我。

The present was my next experiment of this kind, which I purpose to describe more at length, for convenience putting the experience of two years into one. As I have said, I do not propose to write an ode to dejection, but to brag as lustily as chanticleer in the morning, standing on his roost, if only to wake my neighbors up.

我第一天住在森林里，就是说，自天在那里，而且也在那里过夜的那一天，凑巧得很，是一八四五年七月四日，独立日，我的房子没有盖好，过冬还不行，只能勉强避避风雨，没有灰泥墁，没有烟囱，墙壁用的是饱经风雨的粗木板，缝隙很大，所以到晚上很是凉爽。

If only he would look at her and see how nice she looked in her chemise , perhaps that frightening look would leave his face.

这时他要是看看她，会发现她显得多么迷人，也许他脸上那副吓人的表情就会消失。

If only there were a Cher for the financial markets.

如果金融市场也有雪儿这样的人物那该多好。

Note: lower chest wall indrawing occurs when the lower chest wall goes in when the child breathes in: if only the soft tissue between the ribs or above clavicle goes in when the child breathes, this is not lower chest wall indrawing

注意：当孩子吸气时低胸腔吸进，这时会发生低胸呼吸：如仅有肋骨和锁骨间的软组织吸进的话这时便不是低胸呼吸。

A child window keeps its preferred size if only one side is attached and the other is left alone.

阿子窗口保持其首选的大小，如果只有一方是连接，另一种是独自。

You know what I mean if only you are a chin.

只要是老中，就知道其中的原因。

Every person should own one of these , if only for circulatory purposes .

每个人都应该拥有其中之一，如果只为循环的目的。

If only one could take out the philosophical claptrap from "Principles", some of the rules might make refreshing reading.

只有将那些唬人的哲学空话从"准则"中剔除，部分准则才有可能让人耳目一新。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。