查询词典 idealizing

The structural steel can be looked as the idealizing rigid wall during experiments, because its deformation of structural steel is so small that it can be considered negligible.

数值分析中将结构钢作为刚性管，所得变形量小到可以忽略不计，因此在实验中可将其作为理想化的刚性管。

P2 S1:However far removed today's concept of reason is from its Platonic origins, and however much it may have been changed by paradigm shifts, it is still constituted by a reference, if not to ideal contents, then to idealizing, limit conceptions.

但是，不论今天的理性的概念是怎样的远离了柏拉图传统，也不论它经过范式转变之后发生了怎样的变化，它仍然由和理想化的，有限的概念的联系组成，所以即使它没有同理想的内容相联系。

She charged Burke with the hypocrisy of belittling women by idealizing them, and using a mystifying rhetoric to demand respect for irrational power.

她指控Burke通过表面上将女性理想化、使用神秘化的修辞使女性因非理性而得到尊重的手段贬低妇女的伪善。

Realism: The attempt in literature and art to represent life as it really is, without sentimentalizing or idealizing it. Realistic writing often depicts the everyday life and speech of ordinary people. This has led, sometimes, to an emphasis on sordid details.

现实主义：在文学和艺术中按照生活的本来面目去反映生活，不把它感伤化也不把它完美化，现实主义文学作品往往展现日常生活和普通大众，这就会导致了现实主义文学通常会反映社会的阴暗面。

The entire painting is in tones of grey-blue ,with misty background and the figures with a emotional expression, as if expressing wordlessly ,showed a kind of idealizing ability inside .

仿佛在无言的表述和传达。隐约地显示了一种理想化的能力内蕴。

Or from concern that one's self will fragment and lose its integrity in the absense of mirroring or idealizing responses from others in the environment.

失整合焦虑*：起源于与某客体融合而失去自体感或者失去自他体的界限，或者是由于环境中的他人未能提供镜映或理想化而失去自体的完整性而使自体崩解。

Self psychological theory proposes that healthy self-development proceeds from adequate responsiveness of caregivers to the child's vital emotional needs, including alterego needs, idealizing needs, and mirroring needs.

自体心理学理论提出，健康的自体发展来自儿童照看者对儿童的重要情感需要做出的足够响应，这些重要情感需要包括他我需要、理想化需要和镜像需要。

Everyday communicative practice overtaxes itselfwith its idealizing presuppositions, but only in the light of this innerworldly transcendence can learning processes take place at all.

每一天，交往实践都过分将自己交织于它的理想化假设当中，但是只有凭借这种内在超越性，学习过程才成为可能。

Psychologist Dorothea Boehm, from Munich, Germany, advises people｜to avoid idealizing the ex-partner.

德国慕尼黑的一位心理学家多罗西·波赫建议人们不要将前任男友理想化。

In the novel, Hardy defies the convention by offering a new perspective through which he vindicates Tess and declares her to be pure. But this does not mean that he cares little about Tesss violation. In idealizing Tess, Hardy reduces her into a mere symbol and he even needs to use her death to emphasize the notion of her purity.

在这部小说中，哈代否定了不平等的传统社会观念，坚持认为苔丝是一个纯洁的女人，表现了他作为人文作家进步的一面，但是这并不意味着哈代就不在意苔丝的失贞，他最后把苔丝刻画成一个理想化的象征，用苔丝最后的灭亡来强调她本质上的纯洁。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。