查询词典 hurrying

We are told that, during the start of term feast in GF, Ron accidentally sprays Harry with bits of Yorkshire Pudding, replying to what Hermione says with his mouth full; Hermione, also in GF, is referred to as "ladling beef casserole into her plate" and speaking with "her mouth bulging with sprouts", during her hasty lunches before hurrying to the library to do research on House-Elves.

我们看得的故事是，在第四册书中的开学宴会上，罗恩在嘴里塞满食物的时候回答哈利的问话，而喷了哈利一脸约克夏布丁；在同一册书中，在赫敏急匆匆地吃过午餐直奔图书馆去查家养小精灵之前，也舀了一大勺砂锅牛肉放进她的盘子，嘴里塞满豆芽还在说话。

Dimly, ambling along with my face down, watching my steps and hurrying towards my 5quotidian activities.

我稀里糊涂地，天天低着头，盯着自己的脚步，日复一日地忙碌于生活。

Dimly, ambling along with my face down, watching my steps and hurrying towards my quotidian activities.

昏暗地低头闲逛，看着我的脚步匆匆地迈向每日行程。

A few minutes later, i am free to carry away my baggage with a precious chark mark,hurrying into the plane.

几分钟后，我终于被放行，手提划着宝贵的粉笔记号的行李，匆匆离去。

I looked to see whether anyone else relished the sun's golder glow, but everyone was hurrying to and fro, most with eyes fixed on the ground.

我想看看还有没有人也在享受这金色的阳光，但是却发现每个人都双眼紧盯在地上，匆匆地来来去去。

As it were, yapped at his hurrying heels, but now

一路上，机车声不停，对他匆忙的脚步唠叨，现在却寂静无语。

I'm not in hurrying. He needn't mailing it by air, just shipping is OK.

我不着急。他不必用航空寄来，海运过来就可以。

Drays, carts, men, boys, all go hurrying from many quarters to a common center, the wharf.

板车，手推车，大人，孩子们从四面八方赶到同一个地方－－码头。

So, yeah, that's why I've been hurrying.

所以，就这样，这就是为什么我一直在赶时间。

I caught sight of her hurrying away but I didn't try to speak to her.

我看见她匆忙走开，但我并没有跟她讲话。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。