查询词典 honours

My lord Bassanio, and my gentle lady, I wish you all the joy that you can wish; and when your honours mean to solemnize the bargain of your faith, I do beseech you, even that time, I may be married too.

巴萨尼奥大人，和高雅的女士，我祝你们百年年好合，尽享你们的欢乐，然而此时，我请求您听我说，现在，我也要结婚。

In my father I observed mildness of temper, and unchangeable resolution in the things which he had determined after due deliberation; and no vainglory in those things which men call honours; and a love of labour and perseverance; and a readiness to listen to those who had anything to propose for the common weal; and undeviating firmness in giving to every man according to his deserts; and a knowledge derived from experience of the occasions for vigorous action and for remission.

在我的父亲那里，我看到了一种温柔的气质，和在他经过适当的考虑之后对所决定的事情的不可更改的决心；在世人认为光荣的事情上他毫无骄矜之心，热爱劳作，持之以恒，乐意倾听对公共福利提出的建议；在论功行赏方面毫不动摇，并拥有一种从经验中获得的辨别精力充沛和软弱无力的行动的知识。

This range of wines was named in honours of Don Silvestre Ochagavia, the great forefather of the Chilean wine industry and founder of Vina Ochagavia.

此酒的各种葡萄酒命名是为纪念咚西尔维斯特利奥查加维亚，伟大的智利葡萄酒业的创始人和奥查加维亚。

The occurrence of everything must result from its origin,and likewise,the coming of honours or shame must be consistent with its welldoing.

各种事物的发生，一定有它的起因；荣誉或耻辱的来临，必定与他的德行相应。

Whosever honours his own religion and condemns other religions, does not indeed through devotion to his own religion, thinking "I will glorify my own religion".

那些只尊重自己的宗教而去诋毁其他宗教的人，的确出于对他自己宗教的虔诚，以为这样就是在颂扬他自己的宗教。

Winifred moved into the director's office on the morning after Siegfried's death, allowing the Führer to share the festival honours with the Master.

温妮弗蕾德在其丈夫死后的第二个早晨入主拜罗伊特导演的办公室。她让希特勒和瓦格纳共享了音乐节的荣耀。

I also studied psychology, sociology and languages as part of my BA Honours Degree with the OU.

我还研究了心理学，社会学和语言的一部分，我的学士荣誉学位的OU中。

Of more than 270 graduates of ICEF have graduated with first and second class honours degree of the UoL....

80多ICEF教育毕业生270％的毕业，第一和第二级的荣誉学位的华业。。。。

For a few minutes I was really alive, almost sharing the honours with my coat.

有那么几分钟我从里到外都很自在，几乎和我的衣服一样荣幸。

He took a degree , with honours.

他取得了学位，成绩优秀。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。