查询词典 homage

This creepy Korean homage to the Japanese megabit The Ring his journalist Sun-ju finding out that her niece died at the same hour as three of her other friends.

聞記者未洙懷疑靈異體與她姪女之死有關，因為她發覺有個青年人及其三個朋友都是死於同一時間。

Thus, under circumstances the most unlikely and unforgivable, were his fears converted into boldness, and he, whom fear of the Jews had restrained from making open avowal of discipleship during the life - time of Jesus, not only professed such of the Crucified Christ, 2 At the same time I feel, that this might have been represented by the Jews as not quite importing what it really was, as rather an act of pietas towards the Rabbi of Nazareth than of homage to the Messiahship of Jesus.

因此，根据的情况下，最不可能和不可原谅的，是他的恐惧转化成勇气，他，他害怕犹太人从决策约束avowal开放的门徒在生命-耶稣时，不仅宣称这种被钉十字架的基督，（ 2同时我觉得，这可能已经为代表的犹太人不太进口什麼是真的，而不是作为行为的pietas对拉比拿撒勒，而不是致敬， Messiahship耶稣。

Thus, under circumstances the most unlikely and unforgivable, were his fears converted into boldness, and he, whom fear of the Jews had restrained from making open avowal of discipleship during the life - time of Jesus, not only professed such of the Crucified Christ,(2 At the same time I feel, that this might have been represented by the Jews as not quite importing what it really was, as rather an act of pietas towards the Rabbi of Nazareth than of homage to the Messiahship of Jesus.) but took the most bold and decide step before Jews and Gentiles in connection with it.

因此，的情况下，最不可能和不可原谅的，他的恐惧转化为勇气，和他，谁怕犹太人已受限制，从公开声明的门徒在生活-时间的耶稣，不仅p rofessed等的被钉十字架的基督，（ 2在同一时间，我觉得，这可能已为代表的犹太人作为不大进口什么，它真的是，作为，而不是行为pietas对拉比纳匝肋的比对参拜向messiahship耶稣），但上台最大胆的一步，并决定之前，犹太人和外邦人，他们涉嫌与它。

While they do not belong to any of the species of natural animals in this world, their forms pay homage to all living things on Earth.

虽然他们不属于任何在这个世界上自然形式的动物，他们的给予所有地球上的生物以尊敬。

Both seem to be rooted in a homage to Nikon's past.

这两台机都起源于尼康牛X的过去。

In this final self-portrait, the painter represents himself by this black form, like a silhouette of himself sitting in his armchair, surrounded by the pleasures which have enriched his life: the yellow petals fluttering away have the gaiety of musical notation; the green odalisque symbolises the Orient, while a dancer pays homage to the female body.

在这最后的自画像，画家代表本黑色形成自己就像一个人影，他对自己坐在扶手椅，由具有丰富了他的生活乐趣：在高高飘扬的距离有乐谱欢乐黄色花瓣包围；绿色宫女象征东方，而舞者致敬的女性身体。

The flow of lines begins in a straight, disciplined fashion at the front end, lowering the optical centre of gravity of the BMW M1 Homage and highlighting its low-slung stance.

流动的线条开始在一条直线，有纪律的时尚的前端，降低了货币供应量M1的宝马重心致意光学中心，突出其低矮的立场。

Peccavi! I have paid homage on that living altar where the back changes name.

我犯了罪！我已经向不再这么叫的后背那个部位——一座活生生的祭坛致了敬。

Start with the background of thinking——comparing naturalism of China andOccident, with two points of view—— pectination of the design thinking and analysis ofworks, we try to unscramble naturalism of Gaudi with four aspects contains: learn from nature, abstract nature, homage the strength of nature, search relation of human and nature with architecture.

本文从思想背景——比较中西自然主义——入手，从建筑设计思想的梳理和作品分析两个角度，从四个方面解读高迪的自然主义：以自然为师，对自然的抽象表述，对自然力的尊崇，透过建筑寻找人与自然的关系。

As he starts to remember, he pays homage to some of the great European poets who have influenced his life and writing, especially Petrarch and the "symmetrical tension" of Dante.

在回忆之始，他就向一些影响他的生活和写作的伟大欧洲诗人致敬，尤其是彼特拉克和但丁的"对称张力"。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。