查询词典 hit off

His first major success came in 1962, as a co-writer of the European hit "Chariot." In 1963, the song was given English lyrics, renamed "I Will Follow Him," and became a number one American hit for Little Peggy March. Mauriat is best remembered for his 1968 worldwide smash "Love Is Blue."

他的基调是蓝色的，蓝色带着一点忧郁，是情人的忧郁，是法国雨季的忧郁，更是人类共有的忧郁，是保罗·莫里哀特有的，只能用心去静静去感受的。

And I hit back at Tucker, following my own admonition to take the first hit, then counterpunch as hard as I could.

接着，我对塔克进行了回击。我遵照自己曾经做出的警告，遭到攻击之后，要使出全身力量进行反击。

It will survive one hit with dozer blades, but without them, would die in the one hit.

它可以依靠推土铲免受一次攻击而存活下来。但是没有它们，就会立刻死掉。

I'm hit! I'm hit! Eject!

我撞机了！撞机了！

The one who got hit near dip in the everglade,but his dear friend who hit him before save him.

被打巴掌的那位差点淹死，幸好被朋友救起来了。

Balls hit farther are in the air longer, and so the fielder has more time to get to them and make the catch, even if the ball is hit behind them.

因为球被击打得更远，那么它在空中停留的时间就会越长，这样外野手就会有更多的时间来接球，即使球被击打到他们的身后。

From Oriental Pearl TV Tower to Maglev Train, the progress Shanghai made is far beyond our imagination for the "Ten Miles of Luxury." Similarly, from Ibiza hit "Cafe De Flore" by the Deep House genius Herbert a.k.a. Doctor Rockit to "Nature Boy", Nat King Cole's No. 1 hit in 1948 (the original song covered by David Bowie and Massive Attack in the soundtrack of "Moulin Rouge"), covered here by the British Electronic duo Fila Brazillia, the music in this compilation "Shanghai Lounge Vol. 1" has gone beyond people's expectations for a Lounge compilation.

从东方明珠电视塔到磁浮列车，上海的进步，远超过我们对那十里洋场的想象；同样的，从Deep House奇才Herbert化名之Doctor Rockit的Ibiza名曲"Cafe De Flore"到英国电音双人组Fila Brazillia改编Nat King Cole于1948年的冠军曲"Nature Boy"(也就是电影中David Bowie与Massive Attack合作的原曲)，这张更是超越了众人对Lounge合辑的期待。

They would write together, but each released albums under his own name. Souchon's first hit was "J'ai 10 ans"(1974), from the album of the same name. Souchon's biggest hit was probably "Foule Sentimentale" from 1995's C'est Deja Ca. He wrote the theme for Fransois Truffaut's 1979 film Love on the Run (L'amour en fuite).

为了抚养alain和年幼的兄弟，母亲开始写作小说，全家搬到楼房中于祖母居住，幸亏这位老人和她从不关掉的收音机，Alain开始接触音乐，认识和喜欢上了许许多多的歌手，对chanson产生越来越大的兴趣，促使Alain最终走上音乐的道路。

If you get pulled wide outside the court, hit that ball down the line, not cross court, whether you hit a ground stroke or a lob.

如果你被拉向球场外，就将那个球打向直线，而不是对角线，不管你是大击球或高吊球皆然。

With the methods of documentation, observe and physics statistics, the paper studies hit skills and stroke amounts of each round. And the paper tries to analysizing the change of fields of serve falling to the ground, the stroke amounts of each round, utilization ratio of each hit skill and the effect of return of service and handle skill of the third stroke in world top men's doubles nowdays after implement of new rule.

本研究采用文献资料法、观察法、数理统计法等对运动员的击球技术和各回合的拍数情况进行了研究，试图分析新规则实施后，当今世界顶尖男子双打选手的发球落地区变化情况、各回合的拍数情况、各击球技术的使用率以及接发球效果与处理第三拍技术。

Some of them were ligated to the plasmid vector pCR 2.1 andsequenced,respectively.

将所获DNA片段克隆到pCR2.1载体进行测序，并与基因组数据库进行同源性比较。

Thinking since Google owns Blogger, I would be able to escalate this issue to the support team.

自谷歌的思考拥有Blogger的，我将能够缓解这一问题的支持团队。