查询词典 historically

London, 1904 holds that no reasonable man would profess to disprove the Christian miracles historically; that in historical studies we must accept the principle of continuity as set forth by evolution, that the statements of the New Testament are based mainly on Christian experience, in which there is always an element of false theory; that we must distinguish between the true underlying fact and its defective outward expression; that this expression is conditioned by the intellectual atmosphere of the time, and passes away to give place to a higher and better expression.

认为，没有合理的男子自称推翻了基督教历史上的奇迹，这在历史研究，我们必须接受的原则连续性所阐述的演变，该声明的新约主要是根据基督教的经验，其中总有一项内容虚假的理论；，我们必须区分真正的基本事实，其缺陷向外表达；，这言论自由是有条件的智力气氛的时候，和去世给地方更高，更好地表达。

It describes the detachment of art as a special sphere of human activity from the nexus of the praxis of life. All description of this category must be judged by the extent to which it succeeds in showing and explaining logically and historically the contradictoriness inherent in the thing itself.

本文把艺术的超然独立描述为人类活动的特殊场域，以衔接生活实践的，一切有关此范畴之描述的判断，都必须以逻辑和历史来表述和解释内在於事件本身之矛盾的成效为据。

Counterinsurgency experts point out that, historically, most campaigns fail when the host government is not determined to win.

反恐专家指出，展望历史，当东道国没有下决心获胜时，大部分战役都是失败的。

Laurence Cummings, the musical director of the London Handel Festival, suggests multiple causes: more research into period performance that has led to more historically informed playing with smaller musical forces and a clearer, purer sound; the rise of the countertenor, the modern equivalent of the castrato without the unacceptable job requirements; even the growth of the recording industry, always on the lookout for new gems.

劳伦斯·卡名斯，伦敦韩德尔音乐节的音乐总监，道出了其中多方面的原因：对不同时期表演的深入研究导致了更多虽然音乐表现力较弱，但有着更纯粹声音的兼具历史特征的作品的出现；上男高音的崛起代替了原来的阉唱男高音，而且上男高音还不必接受阉唱男高音所必须的令人难以忍受的职业要求；甚至不断成长的音像工业也在一直寻求着新的音乐珍宝。

Specific and historically limited enterprise in order to promote cross-fertilization, and new ways of thinking about art in the 21st century.

式，并推展跨界作用以及自处於21世纪中对艺术的新思维。

Historically "Crumpet" has also been used as a non-sexual term of endearment.

历史上 "Crumpet"被用作不含性意味的喜爱。

Historically, though, major advances in cryptanalysis tend to have broad applications.

尽管从历史的经验来看，密码解译法的技术进步将会有相当广泛的应用。

The continental legal countries, which historically had a more flexible regime (in the form of tutorship or curatorship), continued this tradition while creating other flexible entities of trusteeship or caregiver.

当创造其他 trusteeship 或照护者的有柔性实体的时候，在历史上有了一个比较有柔性的政权(以讲师之职位的形式或管理者的职务)的大陆合法的国家继续了这传统。

It is also interesting to note that arguments of this sort are derivable from a number of historically significant lines of reasoning not usually associated with transcendental argumentation.

这是有趣的，注意到这类论证是可以从历史上重要的推理线索而获得。

Historically speaking, Chinese philosophy made miscellaneous contemplations and discriminations of the relationship between language and exxistence with regard to famous dicta as it investtigated the relation of these famous dicta to existence.

历史地看，中国哲学在从认识论之维考察名言与存在的关系的同时，也对其中涉及的语言与存在的关系，作了多方面的思与辨。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。