查询词典 hint

When you look round you see friendly faces smiling at you there is no hint of anything like blame for what elsewhere might be considered as brusqueness.

对着火堆周围的人们，不管他是男的还是女的，用两手向他们两肩头一分，就把你带着风寒露湿的身子，轻轻地放了进去。

When you look round you see friendly faces smiling at you; there is no hint of anything like blame for what elsewhere might be considered as brusqueness.

抬头看，四周闪着微笑的眼睛，欢迎着，毫没有怪你唐突的神情。

Based on the results of calculation and model test the applicability of the evaporation cooling for horizontal bus bar has been proved. It also gives a hint for its applicability in huge horizontal turbo-generators.

通过对卧式放置的汇流排采用蒸发冷却的可行性的理论计算和模型试验结果的分析，不仅明确了其技术可靠性，而且为将蒸发冷却技术推广应用于卧式的大型汽轮发电机提供了依据。

A bouquet of concentrated citrus and stone fruit characters, with a hint of butterscotch.

聚集了柑橘和核果的芳香，奶油糖果的气息为之点缀。

Well integrated oak flavours with a hint of vanilla pod and roasted cashew nut.

以及综合橡木风味的暗示POD和香草烤腰果。

Serofluid production will be fresh celery, cabbage and other vegetables in the leaves in boiling water burns after immersion cooler filled with cans of water, add a small amount of old serofluid for "Introduction",guan kou closed a good week or so after that is the role of lactic acid bacteria have strong acidity and hint of fragrance, then you can access serofluid.

制作浆水，即将新鲜芹菜、白菜等蔬菜的叶子在开水中烫过后，浸入盛有凉开水的罐中，加少量旧浆水作"引子"，封好罐口，一周左右经乳酸菌的作用即有浓酸味，并有淡淡的清香，这时浆水即可取用。

Tom and me was to sleep in the same room and bed; so, being tired, we bid good-night and went up to bed right after supper, and clumb out of the window and down the lightning-rod, and shoved for the town; for I didn't believe anybody was going to give the king and the duke a hint, and so if I didn't hurry up and give them one they'd get into trouble sure.

队伍走过时，只见国王和公爵给骑在一根单杠上——其实，那只是我认为是国王和公爵，因为他们遍身给涂了漆，粘满了羽毛，简直已经不成人形——乍一看，简直象两根军人戴的狰狞可怕的粗翎子。

Argument: Yet commensality would hint a mutual amity, and therefore I just would not relate love and lust at all.

辩君：但是「立」引喻彼此不会互相诋毁，因此我不会去在他们之间搭上任何的关系。

This is how it feels to be Anakin Skywalker, for now:The Supreme Chancellor returns your look with a hint of smile and a sliver of an approving nod, and for you, this tiny, triv ial, comradely victory sparks a warmth and ease that relaxes the dragon-grip of dread on your heart.

最高议长对你的眼神报以一丝微笑和表示认可的点头，而对你来说，这个小小的、微不足道的、于同伴身上的胜利流露出了一股温暖和惬意，让你从心中那条恐惧之龙的魔爪中得到了放松。

From Conan's words, Jodie got a hint, and now knows everything that's happened.

从柯南的言词，，朱蒂得到了提示，并且现在知道一切的发生了。

I will not give up and will not call you any more at the same time.

我不会放弃，同时我也不会在给你打电话了。

China is an uneven distribution of resources cross country.

摘要我国是一个资源分布不平横的国家。