查询词典 hillside fields

Treatment is conducted with a single posterior spinal field abutting two lateral cranial fields. The opposed lateral fields are half-blocked and the inferior line is perpendicular. The posterior field uses some fixed field parameters so that the cephalad edge of the posterior field is coplanar with the caudal edges of the lateral fields and it is independent of the height of the couch.

治疗采用2个侧向全颅野加一个背侧的全脊髓野，2侧全颅野采用半野技术，下界共面并垂直于地面；固定全脊髓野一些参数以方便设计及摆位，并且上界与全颅野下界共面。

The major fields in conventional radiotherapy were bilateral neckconjoined horizontal field and preauricular field, the prenasal. The tophead fields were respectively added in the first and second phases in 3DCRT and 3 to 5 conplane or nonconplane fields were designed in the third phase.

常规放疗法以两侧水平面颈联合野和耳前野为主（2野照射），3DCRT法第一阶段加设鼻前野（3野照射），第二阶段加设一头顶野（3野照射），第三阶段设3~5个共面或非共面野。

The total seed storage in topsoil (0-10 cm) was 83499-109141 indm^(-2) for natural wetlands and 9140-47452 indm^(-2) for reclaimed paddy fields. In natural wetlands, the seeds were of 16-30 grass plant species, being dominant with Polygonaceae and Cyperaceae or Cyperaceae and Gramineae; while in reclaimed paddy fields, the seeds were of 7-16 grass plant species, with the dominant of Gramineae. The seed storage and species numbers were greater in Shengjin Lake than in Shibasuo Lake. Higher seed bank storage and more species were observed in the paddy fields from Shibasuo wetland with 30 years of cultivation than from the Shengjin Lake wetland with over 50 years of cultivation.

结果表明：天然湿地种子库密度为83499~109141粒m^(-2)，而开垦为稻田30~50年后种子库密度为9140~47452粒m^(-2)；天然湿地的土壤种子库物种数为16~30种，以蓼科－莎草科或莎草科－蓼科为优势种，开垦为稻田后物种数下降为7~16种，且趋向于以禾本科为单一优势种；此外，与十八索湿地相比，升金湖湿地有较高的土壤种子库物种数、丰富度和多样性，而开垦年限为30年的十八索稻田土壤种子库物种数和丰富度显著高于开垦年限为50年的升金湖稻田。

Gas condensate fields are kinds of exceptive and complicated gas field; they assume key economic value because they both produce natural gas and condensate oil; the appearance of retrograde condensation because of the declining of the formation pressure during the development of those fields can make the development of this fields difficult , and because of it ,it is difficulty to improve the percent recovery of condensate oil.

凝析气田是一类极为特殊而复杂的气田；一方面由于能同时采出天然气和凝析油而具有重要的经济价值；另一方面，在开发过程中由于地层压力的降低会出现反凝析的现象，从而影响气藏的最终采收率。

Methods:Using the soaked crushed corn as baits indoors and in the fields,there were two kinds of baits(0.012 75%,0.017%)at each site,200g/mu in the fields and 400g indoors compared with mussal made in Shanghai,150g/mu in the fields and 400g indoors.

浸泡法配制成碎玉米毒饵，设室内和农田两个现场，每个现场有0.012 75%、0.017%两种浓度毒饵，农田一次性投放，亩用200g，以上海产溴敌隆作对照，亩用150g；户用400g。

It:Now it is busy farming season,dare not go to work in the fields.corn fields and pachyrhizus fields.Who else dare go to work now?

孙先生介绍，&现在正是农忙季节，但村里很多村民都不敢到地里干活了，因为玉米地、地瓜地里全是蛇，谁还敢去呀？&

Twenty-eight per cent of fields in the 1984 survey were moderately or severely infested with Phalaris minor and these fields yielded 1.4 t/ha compared to 1.9 t/ha for fields without weeds.

草的侵害，这些田产量为1.4吨/公顷，而无草害田块产量是1.9吨/公顷。

Effects of sinusoidally varying magnetic fields with one frequency of 2HZ and static magnetic fields with different strength of 10GS、200GS and 560GS on proliferation of osteoblasts had been observed. It had been found that PEMFs promoted proliferation of osteoblasts, static magnetic fields with intensities of 10GS and 200GS did not affect its proliferation whereas that of 560GS inhibited the proliferation.

通过观察频率为2HZ的正弦波电磁场及强度分别为10GS、200GS、560GS的静磁场对成骨细胞增殖的影响，结果显示：脉冲电磁场能显著促进成骨细胞的增殖；强度为10GS、200GS的静磁场对成骨细胞的增殖无明显影响，而强度为560GS的静磁场抑制成骨细胞的增殖。

The diked paddy-fields (low-lying paddy-fields surrounded with dikes), roughly introduced in the period of Three Powers, rapidly developed during the times of North and South Song Dynasties and reaching their prime in Ming and Qing Dynasties, are a peculiar form of farming fields created by the people of South-East China through their long practice in water control and field management.

江南地区的圩田大致滥觞于三国之际，迅速发展于两宋，全盛于明清，是我国江南人民在长期治田治水实践中创造的农田开发的一种独特形式。文章以大量历史文献资料为基础，全面考察了江南地区圩田开发的历程与特点，研究了江南圩田兴盛的历史因素和自然条件，并简要分析了圩田的作用。

The diked paddy-fields (low-lying paddy-fields surrounded with dikes), roughly introduced in the period of Three Powers, rapidly developed during the times of North and South Song Dynasties and reaching their prime in Ming and Qing Dynasties, are a peculiar form of farming fields created by the people of South-East China through their long practice in water control and field man agement.

江南地区的圩田大致滥觞於三国之际，迅速发展於两宋，全盛於明清，是我国江南人民在长期治田治水实践中创造的农田开发的一种独特形式。

Who? I never heard of him, Paul said, before asking teammate James Posey if he had heard of him.

赛后，科比说，他一直都是一名非常出色的射手，今天他打得很棒。

When I joined the company, I rotated around the different sections.

我加入这个公司时，轮换过几个不同的部门。