查询词典 highlight

In contrasty light they have a hell of a time with highlight and shadow detail.

在光线反差性上，不论是明亮与暗处的细节，数位单眼一直充满质疑。

What know this thing follow-up oneself is slow, noticed when writing an article what report to incident is patulous so, still expanded besides Zhang Bin introduced from the northern and western nationalities or from abroad crape myrtle the vocabulary such as Cheng Yuhan, video, CCTV5, especially Cheng Yuhan should be as this incident ability begins to the network reports, did a key to highlight so.

自知这个事情跟进的慢了，所以在写文章的时候注重了对事件报道的扩展，除了"张斌""胡紫薇"外还扩展到了"程雨涵、视频、CCTV5"等词汇，非凡是程雨涵应该是随着这个事件才开始有网络报道的，所以做了重点突出。

Overhead streetlights highlight the hues of the costumes and banners intricately designed and patterned from minute strips of crepe paper of all colors glued to clothing, cardboard and wood.

头顶的街灯映衬着服装的光鲜，由各色绉纹纸细小条纹精心设计和装饰而成的旗帜粘贴到衣服，纸板和木头上。

A highlight of Europe's society calendar, the ball at the Crillon Hotel marks the "coming out" of daughters of the rich and famous, including Clint Eastwood's daughter Francesca, 16, and the granddaughter of Macau casino mogul Stanley Ho, Ariel.

作为欧洲社交圈的年度盛事，在克利翁酒店举行的这场舞会旨在庆祝这些富豪名流之女首度亮相社交圈，此次宴会的名单上包括名导演克林特伊斯特伍德的16岁掌上明珠弗朗西斯卡，与澳门赌王何鸿燊的外孙女--艾瑞儿。

A highlight of Europe's aion kina society calendar, the ball at the Crillon Hotel marks the "coming out" of daughters of the rich and famous, including Clint Eastwood's daughter Francesca, 16, and the granddaughter of Macau casino mogul Stanley Ho, Ariel.

作为欧洲社交圈的年度盛事，在克利翁酒店举行的这场舞会旨在庆祝这些富豪名流之女首度亮相社交圈，此次宴会的名单上包括名导演克林特伊斯特伍德的16岁掌上明珠弗朗西斯卡，与澳门赌王何鸿燊的外孙女--艾瑞儿。

Either way , they highlight how the G8's supposed goals work increasingly at cross-purposes.

或者说，他们显示了那些 G8假定的目标是如何快速的在相互矛盾的基础上展开。

Either way, they highlight how the G8's supposed goals work increasingly at cross-purposes.

不管哪一种方式都凸显了八国集团对预期目标的讨论话不投机。

Eight from the experience of the Soviet Union have raised objection to the cult of personality, personal highlight of the mission.

八大借鉴苏联的经验，提出反对个人崇拜、个人突出的任务。

"Here, I would like to highlight three challenges in the process of development of cultural traditions."

在这里，我要提出文化传统在发展的过程中所面对的三个挑战。

You can use this screen capture software to record full screen or any area of the desktop screen, to record the cursor's movement even with highlight.

你可以使用该屏幕捕获软件录制全屏或者桌面屏幕上的任何区域的活动，录制鼠标指针的运动甚至采样突出显示的方式。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。