查询词典 hers

For the last ten years of her life, my grandmother wore two wedding bands on her finger: hers and my grandfather's.

在祖母的最后十年，她在手指上戴过两枚结婚戒指：她自己的戒指和祖父的戒指。

New clean bedlinen, additional odours, the presence of a human form, female, hers, the imprint of a human form, male, not his, some crumbs, some flakes of potted meat, recooked, which he removed.

647簇新而干净的床单，新添的好几种气味。一个人体的存在：女性的，她的；一个人体留下的痕迹，男性的，不是他的。一些面包碎屑，薄薄的几片回过锅的罐头肉，他给掸掉了。

Dividing the magic she uses according to the days of the week is a secret hobby of hers, but no one has realized this.{{TransF

根据一周的日子来使用不同种类的魔法是她的爱好之一，不过没有人知道这一点。

I've been thinking about what happened to Estonia and ot hers .

我想到了爱沙尼亚和其他国家发生的事。

I kept wondering till one day something unexpected happened, which greatly changed my life as well as hers. All of a sudden, I began to realize that although unbelievable, something did overcome my self-mastery, whose fascinations I can hardly ever resist. This might be what is called "love pre-decision"!

太多的疑问直到那天发生的事才有所了解，也是那件事改变了我们的生活，也许一切来的太突然，当爱情到来时，我竟无法抵抗，这或许就是缘分！

He is a paying guest of hers.

他是她的一个搭伙房客。

In fact, those little things will tend to heal his resentments as well as hers.

事实上，这些小事也能治疗他的忿恨。

Hers is highly personal work drawn from a life of travel.

这里是一件非常个性化的作品，灵感来自于旅行生活。

I have always been a fan of hers and during a particular scene between her and the protagonist Alceste the tension and emotion in her performance was truly overwhelming.

我一直以来都是她的粉丝，在他和Damian Lewis的某个特定的场景中，她的紧张和情感表达真的是无与伦比的好。

She had set herself to stand or fall by her qualities, and to waive such merely technical claims upon a strange family as had been established for her by the flimsy fact of a member of that family, in a season of impulse, writing his name in a church book beside hers.

她决定由自己的品质来决定自己的成功与失败，放弃自己对于一个陌生家庭这种法律上的权力，那不过是那个家庭中有一个成员因为一时的感情冲动，在教堂的名册上把他的名字写在她名字的旁边罢了。

After explaining total design of automated test system for microcircuit , the thesis introduces GPIB standard .

文章在说明了微电路模块自动测试系统的总体设计后，对GPIB标准进行了介绍。

He interceded in my behalf.

他替我说情。