查询词典 hell

Answer:"Yes- we'll be there, come hell or high water!"

嗯—我们不管发生什么事都会到的！

He is determined to finish the job come hell or high water.

他决心无论如何都要把工作完成。

You can count on me to help come hell or high water.

不管遇到何等困难，你都可以指望我来帮助你。

We'll go to Tibet come hell or high water .

不管有多大困难我们都要去西藏。

Come hell or high water, I'll definitely try all my best and succeed.

所以我是赴汤蹈火在所不辞了，我一定会竭尽所能达成目标的。

Grandfather said he would go to the fair,come hell or high water.

爷爷说无论怎么样，他一。。。

Do not leave this position come hell or high water.

不要离开这个位置不管有多大困难

Yes, we'll be there, come hell or high water!

会，我们会来。不管任何情况发生！

Come hell or high water, I'll finish the task.

就算天崩地裂，我也要完成任务。

And it's up to me to keep it going, come hell or high water.

因此我担负起了保障机器运行的工作，不论天崩地裂。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。