查询词典 hell-bent

She was always in the same place, always bent industriously over a piece of work .

她总是坐在一个地方，总是勤勉地伛着身子。

Then with an inexpressibly sorrowful inclination of the head he quitted the count and bent his steps to the east of the city.

莫雷尔把手放在伯爵伸过来的手里，然后低垂着头悲伤地离开伯爵，向城东走去。

He stood watching while the instructress raised her arms above her head and -- one could not say gracefully, but with remarkable neatness and efficiency -- bent over and tucked the first joint of her fingers under her toes

他就站在那里，瞧女教练把胳膊高举过头，而后弯下身子，把手指尖触到了脚趾。那动作算不上优美，然而颇有些简洁利落劲儿。

India's private banks would all be eligible for an upgrade given the country's interventionist bent.

由于政府的热心帮助，印度的私营银行都符合指出的生机的标准。

He heated the iron rod and bent it into a right angle .

他将铁杆烧热，然后将它弯成直角。

He heated the iron rod and bent it into a right angle.

他将铁杆烧热，然后将之弯成直角。

He heated iron rod and bent it into a right angle.

他将铁杆加热，然后将其弯成直角。

B: To bent-handle dressdor ITar: 20.3 to 25.4 long, for cutting fabric, scissors 12.7 to 15.2 long are not for light cutting, trinning, and clipping corners and curves

对弯柄剪刀来说，20.3到25.4的是用来剪面料的，12.7到15.2的是用来裁剪修角和剪弧形的

The duct type jib of No.1 deck crane was found heavily bent and broken at the position of about 6.5m away from its heel about 0.8m in length.

一号甲板吊的箱形吊臂发现在离根部 6.5 米处严重弯曲并裂开约 0.8 米。

Then another cousin, Arno Lustiger, bent over the coffin to recite Kaddish.

然后，他的另一个堂兄弟阿尔诺·吕斯蒂杰伏在灵柩上背诵了犹太教的珈底什哀悼祷文。

He got into race cars, while my father liked go-karts more, so I didn't really pay attention to what Diego was doing, as I was just racing karts.

叔叔开的是跑车，而我父亲更喜欢越野卡丁车，所以我并不太关注Diego在做什么，我仅仅在跑我的卡丁车而已。

She is at present gone to look for the best nectar and ambrosia to regale me this evening.

她今晚为款待我，现在又去准备美酒佳肴去了。