查询词典 hefting

Team Saber stood there, looking down—all of them hefting large rocks.

马刀小队站在那里，向下看——所有人都举着巨大的岩石。

It's big, which won't work for everyone, but I found it more than bearable with my medium-sized hands, and even my daughter had no trouble hefting the A900 with the 24-70mm f/2.8 attached and firing off a few frames.

它的大，这将是行不通的，为大家，但我发现它比我承受的中型手，甚至我的女儿没有麻烦hefting该a900与24 - 70毫米镜头的重视和发射了数帧。

"Hello, Ed," he said, hefting the wrench again. His voice was very steady and very cold.

&嗨，埃德。&他说，又挥了一下扳手，音调平静而冷酷。

The loss of his leg had not yet weakened his arms, and so the massive orc had little trouble hefting the object in question.

尽管失去了一条腿，但是臂力依然强劲。他毫不费力的举起蛋来检查。

Her hands started combing through my hair, hefting it, twisting it, illustrating in detail what she wanted.

她开始用手梳理我的头发，分配，挥动，每一个动作都很轻柔。

A dead badger hefting a football for a winning pass.

死獾一瞧足球为打赢通过。

Hefting Eitrigg's deadweight up once more, Tirion turned to take a last look at the ensuing carnage.

再度原地撑起伊崔格的重量，提里奥转身看了接连发生的屠杀最后一眼。

The forest troll leader had brought a hundred of his people for this meeting, and they stood now arrayed behind him and Doomhammer, hefting their axes and short, curved swords and wicked broad-bladed spears.

这个森林巨魔的首领带领了上百了族人参加了这场会议，那些人都排列在他和毁灭之锤的身后，举起了他们的斧头，短剑以及长矛。

The story of how the Vautiers began generations ago to make a living pulling cod from the waters off Newfoundland, hefting each sleek green-and-white fish by hand as it came off the line, is lost in family history.

如何vautiers故事开始前几代拉谋生鳕从海面纽芬兰楼上每个漂亮的绿色和白色的手像鱼出刊的路线、失去家庭的历史。

In addition, chinese software exported 14.2 billion dollar 2008, grow 39% compared to the same period, japan still is the main area of the bag outside our country software, than hefting 60%, two countries is transferring to strategic cooperation phase from the collaboration that send a package, bag form turns to BPO, KPO from ITO stage by stage outside.

此外，2008年中国软件出口142亿美元，同比增长39%，日本仍是我国软件外包的主要地区，比重达60%，两国正从发包合作向战略协作阶段过渡，外包形式逐步从ITO转向BPO、KPO。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。